Castle Sweet Castle

S05, E03 (First Aired: April 11, 2015) The ponies try to make Princess Twilight's castle feel more like home after finding out she's been avoiding it.

Bloom and Gloom

S05, E04(First Aired: April 18, 2015) Apple Bloom has high anxiety over getting her Cutie Mark and it begins to turn her life into a nightmare.

S5 E03 Castle Sweet Castle: les poneys essayent de faire du château de la princesse Twilight, une maison ou elle sentent comme à la maison après avoir découvert que cette dernière ne cherche qu'a l'éviter
S5 E04 Bloom and Gloom: Apple Bloom développe une grande anxiété pour obtenir sa cutie mark et cela commence à transformer sa vie en cauchemar 

le 1er concernant bien sur le château mais si Twilight cherche à éviter son propre château, alors la blues de son ancienne maison lui fait un blocage psychologique pour vivre dans sa nouvelle(peut-être que le titre a été changé et s'appelait 'Library Blues' au départ et modifié après comme Filli Vanilli est devenu plus tard Flutterfear sur ITunes.
le 2eme est surement la visite de Luna à Apple Bloom dans les rêves, après je peux me tromper mais mettre 'nightmare' dans un synopsis est assez casse-gueule (Luna, cauchemar...), mais c'est l'hypothèse que je verrais le plus probable. 

S05, E05 Tanks for the Memories (Aired Date: April 25, 2015)
Synopsis: When Rainbow Dash realizes Tank must hibernate for winter, she decides the best solution is to keep winter from coming.

traduit, ça donne:

 

Un épisode sur RD comme Tank sera le centre de l'épisode mais il y a une hypothèse qui circule comme quoi la chanson solo de Dash serait dans cette épisode.
Peut-être que nous aurons aussi une chanson comme 'Winter Wrap Up' mais inversé genre une séquence où tout Ponyville se presse pour accueillir l'hiver mais ça reste une hypothèse

Pinkie Rapper is back guys.

Saison 5 épisode 6: Appleoosa's Most Wanted
Air Date: May 2nd
Synopsis:
Infamous outlaw Troubleshoes Clyde returns to terrorize the Appleoosa rodeo and the Cutie Mark Crusaders set out to bring him to justice and finally get their cutie marks.

Synopsis traduit:

Pour le coté bizarre, c'est parce que ce fameux bandit n'a jamais été énuméré dans la série alors qu'on parle d'un retour à Appleoosa (et ça c'est cool) alors peut-être un flashback a venir.
ensuite le coté inattendu est le fait que les CMC se décident a le capturer alors qu'elles peuvent se mettre en danger dans cette affaire (vaut mieux laisser cette affaire au shérif du patelin).
enfin, le coté WHAT c'est surtout comment elles vont s'y prendre pour le choper vu qu'elles sont pas très douée dans certains domaines (d'où l'intérêt de voir cette épisode).
Mais l'intérêt de l'épisode, c'est qu'on va revoir Braeburn, les appleoosans et peut-être les bisons mais je crois que le Mane 6 ne sera pas au complet dans cette épisode (seulement AJ et Rarity pour accompagner Bloom et Sweetie et Scoot avec RD).

western

En gros, les CMC se mettent en chasse contre le bandit mais séparément afin de savoir qui est la meilleure du clan (une idée lancée par Diamond Tiara, peut-être?).
Au début, elles y arrivent pas mais à un moment elles chopent le criminel en même temps et se disputent entre elles pour revendiquer la capture de ce dernier.
Pour les départager, les CMC proposent un duel entre eux 3 pour désigner la gagnante et on aura une impasse mexicaine digne des grands films Western de l'époque (là, la référence au film 'Le Bon, La Brute et le Truand' pourrait se faire mais différemment pour coller à l'esprit MLP) mais AJ, Rarity et RD s'opposent a cela au tout dernier moment et après elles expliquent une leçon sur l'amitié comme quoi, travailler en solo ne peut pas amener à votre meilleur ou carrément amener les gens dans leur mauvais côté et que travailler en équipe permet plein de bon nes choses et à rapprocher les gens.