Ok, donc va falloir que je travaille la chanson de Flim et Flam

Si on fait la saison 3 après,je me réserve déjà un des persos x)

Firefly a écrit:

Si on fait la saison 3 après,je me réserve déjà un des persos x)

ça va être long

Firefly a écrit:

Si on fait la saison 3 après,je me réserve déjà un des persos x)

Concentrons-nous déjà sur la 2eme.

Donc, vous pensez que nous reprendrons des traductions fais par d'autres personnes ?
Il me faudrait des liens de l'épisode 15 afin de travailler mes lignes de textes.
Je sent que je vais galérer à refaire la chanson *-*.

J'avoue x)
Mais on sait jamais,si on a la patate frite x)
Bref,moi je propose qu'on garde Gray',toute ses traductions ont été justes et en plus la plupart de ses traductions de chansons servent pour certaines covers.Enfin bref.

Moilo va péter un câble à force de refaire cette chanson xD

Ah nan mais entre la version Anglaise, la version Française, et maintenant la version... sous-titrés, j'aurais de quoi avoir la voix parfaite pour Flim xD.

Bah perso je trouve la version vf pas mal.

Voilà, j'ai fais un teste avec les 5 phrases que dit Sweetie Bell au début de l'épisode 1 (... Olala, plus je réécoute plus je me dit que ma voix fais vraiment trop gamine en fait O_O).
http://bayfiles.com/file/ucsl/6gvMEy/Sweetie_Belle.wav

Avant de vous chauffer et choisir des personnage à la va vite demander peut-être à Astaen vous veut comme doubleur

La voix est bien PrettyCup, par contre les 'euh' à la fin des phrases pour accentuer la voix le fait pas trop ^^'

"Espèce de dodoeuh.." si tu vois de quoi je veux parler.

Ah oui, ce projet... qui m'intéresse toujours autant finalement

J'avais déjà fait plusieurs tests pour Applejack (si ça ne gène personne pour que je la continue ^^) qui s'étaient avéré plutôt concluants.

Ça fait longtemps que j'avais plus donné de mes nouvelles sur ce sujet, je pense que des explications s'imposent.

[Mylife] Je dois me procurer une nouvelle carte audio pour pouvoir continuer à enregistrer (Bawoui, celle intégrée à ma carte mère m'a laché, sinon ça serait pas marrant...), et le problème c'est que j'en ai trouvé aucune compatible avec mon OS dans la capitale Comme je vais en France en fin d'année je vais en commander une et je pourrai enfin reprendre là où je m'étais arrêté [/Mylife]

Je suis content de voir que les nouveaux arrivants sont très motivés, cha va bien relancer le projet

Si Astaen passe par là, est ce que tu prends toujours les enregistrements ?

Je prend tous les enregistrements qu'on m'envoie ~
Si vous vous organisez entre vous ça m'arrange, envoyez moi simplement votre personnage et je commence le montage une fois que j'ai les plus importants.
Il faudrait déjà les CMCs et Cheerilee, puis ... la Mane 6 ^^

Le casting est donc remis à zéro ?

Attends,on a pas Rarity il me semble D:
Ni Fluttershy?

Sinon Cup' tu fais une jolie Sweetie Belle
Sinon Astaen,question idiote:est-ce que tu dois augmenter le pitch ou un truc dans ma voix?^^

Bon, je viens de finir les répliques d'Applebloom de cette épisode... Pourquoi j'arrive pas à uploader les fichiers ? T_T
(et Pretty Cupcake, c'est vrai que ta voix fait gamine ^^')

EDIT : Bon, j'ai upload ça sur Media Fire et en morceaux ^^' :
http://www.mediafire.com/?l7c2ieytlq6sbqb
http://www.mediafire.com/?7ltahwdtd4w52up
http://www.mediafire.com/?lduvlyyqyd480p3
http://www.mediafire.com/?b6728qsbw8vrpcr
http://www.mediafire.com/?ioskmi1j17x80xb
http://www.mediafire.com/?qqmd19mwu1vftkc

Je trouve que pour Sweetie Belle c'est le juste gamin x)
Perso je préférais la réplique du montage,ta voix est un peu mieux jouée et surtout la blague du victoriante était bien
Et puis ça fait beaucoup de fichiers pour quelques phrases je trouve ^^

C'est qu'à ce moment-là, il y avait les traductions de Vivelepetlol sur youtube et qu'un peu avant, il y a des gens qui disaient qu'on devait utiliser la traduction de GrayJeager ^^'. Et pour le nombre de fichiers... J'avais prévu de faire une archive mais ça a pas marché T_T.

Bah t'es pas obligée,si tu veux tu peux prendre des traductions de Vivelpetlol si tu préfères ^^
Après c'est qu'un conseil ^^
Bah tu pouvais enregistrer tes phrases en un seul enregistrement,d'une traite ^^

moilolitae a écrit:

La voix est bien PrettyCup, par contre les 'euh' à la fin des phrases pour accentuer la voix le fait pas trop ^^'

"Espèce de dodoeuh.." si tu vois de quoi je veux parler.

Oui, je vois, maintenant que je réécoute ça me fais bizarre. XD Mais bon, vu que c'était juste un teste à la base ça va. Sinon vu que j'avais rien à faire aujourd'hui j'ai envoyée un teste pour Diamond Tiara et aussi pour la voix chantée de Sweetie Belle. (D'ailleurs j'ai l'impression que ma voix est plus grave sur ces enregistrements. o_o)

Firefly a écrit:

Bah t'es pas obligée,si tu veux tu peux prendre des traductions de Vivelpetlol si tu préfères ^^
Après c'est qu'un conseil ^^
Bah tu pouvais enregistrer tes phrases en un seul enregistrement,d'une traite ^^

Je vais essayer ^^.

Dites, la voix de Pinkie Pie elles est déjà réservée ?

Non la voix de Pinkie n'est pas reservée.
Firefly ta voix fait un peu jeune, mais je ne pense pas la pitcher.

J'ai mis a jour la liste des acteurs.

Wo, la casting est remis à zéro ?
Ou alors t'as tout supprimé sans faire exprès ? x)

Dommage le Discord était bien

Je postule donc pour cette voix

Je t'envoie le MP

Spoiler: