Date d'inscription : 30/11/2011 Age : 34 Localisation : Paris
Sujet: [RECRUTEMENT VOSTFR!]Adventure Time Lun 20 Fév - 4:31
ATTENTION PLEASE! Si vous êtes là pour intégrer la team de traduction, merci de me contacter via mp ou via mon adresse msn donnée sur mon profil! Merci
Salut les bronies! aujourd'hui je vais vous parler de la série Adventure Time
Adventure Time, c'est quoi?
Adventure Time était à l'origine un cour métrage créé en 2008 par Pendleton Ward pour la chaîne Nickelodeon. Il signa un contrat plus tard avec Cartoon Network, Pour produire 3 saisons. On y suit les aventures de Finn, un garçon humain sorti de nulle part et de Jake, son chien "magique" qui l'aide à vaincre les monstres ET LES MAICHAN . Ils parcourent des pays farfelus et grotesques, en passant du royaume des bonbons au monde des morts. Chaque épisode dure 20 minutes, regroupant deux "aventures" de 10 minutes. La série comporte bien 3 saisons aux état-unis, mais en France, c'est différent: Les deux premières saisons on été regroupées en une seule. La 3ème saison est en cours de production aux états-unis.
Le succès via Internet
Après avoir été diffusé sur Nickelodeon, Le court-métrage se retrouve sur internet et c'est là que tout commence: C'est mignon, c'est marrant, c''est bien, Bref, c'est Adventure Time! Les dessins étaient très simplistes (un peu comme MLP) et ça plaisait beaucoup aux fans. C'est toujours internet qui fait la "pub" de la série aujourd'hui. Je l'ai moi même connue grâce aux différents passages d'épisodes uploadés sur youtube!
En résumé, cette série, c'est:
- De l'aventure - De l'amour () - C'est un peu dans le même esprit que MLP des fois, il y a certaines références que seul une personne de notre âge peut comprendre - C'est bien!
En raison de l'inexistance totale d'un site français sur cette série, nous avons décidé, un ami et moi, de créer un site entièrement dédié à adventure Time. On y retrouvera également les épisodes en streaming, ainsi que diverses infos sur la série. Si vous aussi vous voulez nous aider dans la traduction, n'hésitez pas, MP moi!
Les épisodes français de la série sont disponibles sur iTunes, regroupant la saison 1 et 2 en Français. Pour le "site officiel", carton network leur a bouffé tous les droits, donc c'est par ici: http://www.cartoonnetwork.fr/show/adventure-time/
J'ai réussi à trouver un épisode en français sur youtube! Il est pas génial celui la, ne vous y fiez pas! https://www.youtube.com/watch?v=QpcUo1fu10k
Voilà, maintenant, à vous de jouer, de donnez votre avis etc!
Dernière édition par monsieur07 le Ven 7 Sep - 17:08, édité 3 fois
Sujet: Re: [RECRUTEMENT VOSTFR!]Adventure Time Lun 20 Fév - 6:17
J'aime beaucoup Adventure Time, son ton décalé et son humour parfois très noir sont rafraîchissants. Je me passerais par contre volontiers de leurs expérimentations musicales, qui tombent en général très à plat.
D'autant que les récents développements sont intéressants. J'espère que les prochains épisodes contiendront ce nouveau personnage, la princesse du royaume de feu...
OOOONE MIIILLIOOOOOOON YEAR
DUUUUUUUUUUNGEOOOOOOOOOON
Dernière édition par Nanomachin le Lun 20 Fév - 6:28, édité 1 fois
Sujet: Re: [RECRUTEMENT VOSTFR!]Adventure Time Lun 20 Fév - 15:18
De toute façon Pendleton Ward est un dieu.
Citation :
En raison de l'inexistance totale d'un site français sur cette série, nous avons décidé, un ami et moi, de créer un site entièrement dédié à adventure Time. On y retrouvera également les épisodes en streaming, ainsi que diverses infos sur la série
Les épisodes en VOST ou VF ? (Je trouve pas de VOST sur le net, si quelqu'un sait où les trouver ça serait gentil, merci :3 )
Date d'inscription : 23/10/2011 Age : 28 Localisation : ═╬╩╬╦╬╩¤ ←Ici
Sujet: Re: [RECRUTEMENT VOSTFR!]Adventure Time Lun 20 Fév - 15:21
J'ai regardé l'épisode en Fr, j'ai souris à 4-5 moments. Mais je peux encore rien dire, je need d'autres épisodes en Français ou en Anglais si il n'y a pas en Fr.
Pour le moment je trouve ça assez sympas à regarder.
Date d'inscription : 18/02/2012 Age : 32 Localisation : Staliongrad
Sujet: Re: [RECRUTEMENT VOSTFR!]Adventure Time Lun 20 Fév - 15:35
J'adore cette série!
Nanomachin a écrit:
J'espère que les prochains épisodes contiendront ce nouveau personnage, la princesse du royaume de feu...
Trop! Puis vus comment ils l'ont introduite se serait étrange de pas lui donner un rôle. Je sais pas vous mais mouillée je trouve que c'est un clone de PB.
Que pensez vous de vf? Pour moi les voix sont trop gamine, et sa perds de son charme.
Date d'inscription : 28/12/2011 Age : 29 Localisation : Hyères
Sujet: Re: [RECRUTEMENT VOSTFR!]Adventure Time Lun 20 Fév - 18:45
J'ai essayé, 3-4 épisodes, et j'ai pas tellement accroché.... J'ai vraiment du mal avec les dessins, et l'humour est un peu trop lourd pour moi, ça tourne vite en rond Sinon je reconnais que y'a du potentiel, mais c'est pas mon truc
Date d'inscription : 30/11/2011 Age : 34 Localisation : Paris
Sujet: Re: [RECRUTEMENT VOSTFR!]Adventure Time Mar 21 Fév - 6:53
MetalMan1230 a écrit:
De toute façon Pendleton Ward est un dieu. Les épisodes en VOST ou VF ? (Je trouve pas de VOST sur le net, si quelqu'un sait où les trouver ça serait gentil, merci :3 )
Saison 1 en vf, et puis la saison 3 on essayera VOST (J'ai jamais trouvé VOST)
PS: Ne me laissez pas sombrer! Il faut répandre la bonne parole
Sujet: Re: [RECRUTEMENT VOSTFR!]Adventure Time Mar 21 Fév - 12:26
J'en entend beaucoup parler de cette serie, mais pour l'instant j'ai deja promis que je me mettrait à Who et à Thundercats... Puis MLP me bouffe trop de temps... Je verais tout de même à l'occasion
Date d'inscription : 16/12/2011 Age : 29 Localisation : Val de l'oise ou 95, c'est comme vous voulez.
Sujet: Re: [RECRUTEMENT VOSTFR!]Adventure Time Jeu 23 Fév - 3:08
Je connaissais de nom mais aprés avoir regarder en entier l'épisode que t'as envoyé, ça me donne envie de voir jusqu'où ça va aller, t'aurais pas le lien d'un site où l'on puisse regarder les épisodes en vostfr?
Date d'inscription : 30/11/2011 Age : 34 Localisation : Paris
Sujet: Re: [RECRUTEMENT VOSTFR!]Adventure Time Ven 24 Fév - 4:18
Metrocop78 a écrit:
Je connaissais de nom mais aprés avoir regarder en entier l'épisode que t'as envoyé, ça me donne envie de voir jusqu'où ça va aller, t'aurais pas le lien d'un site où l'on puisse regarder les épisodes en vostfr?
Y'en a aucun justement !
Donc je cherche des personnes pour m'aider à synchro les sous-titres, quelqu'un ?
Date d'inscription : 29/07/2012 Age : 110 Localisation : Au pays des Arcs-en-ciel
Sujet: Re: [RECRUTEMENT VOSTFR!]Adventure Time Mer 22 Aoû - 12:27
J'ai découvert hier, j'ai regardé l'épisode 1 et 2 (en vf), c'est un peu étrange mais sympa. Dommage que le reste soit difficilement trouvable en Vostfr ou Vf (qui à l'air moins bien que la Vo), je vais devoir me mettre à la Vo du coup :/
Sujet: Re: [RECRUTEMENT VOSTFR!]Adventure Time Jeu 23 Aoû - 4:30
Ça fait un moment que je me dis que je vais le commencer, mais je trouve jamais la motivation. Aussi, j'aimerais bien les regarder en VOST, à la limite VOSTFR mais je suis moins interessée, alors si quelqu'un a un lien pour les écouter, faites un signe
![[RECRUTEMENT VOSTFR!]Adventure Time Empty](https://2img.net/i/fa/empty.gif)
![[RECRUTEMENT VOSTFR!]Adventure Time Icon_minitime](https://2img.net/i/fa/icon_minitime.gif){kind=icon}
Lun 20 Fév - 4:31
![[RECRUTEMENT VOSTFR!]Adventure Time 1929873797](/users/1413/13/40/30/smiles/1929873797.gif)
. Ils parcourent des pays farfelus et grotesques, en passant du royaume des bonbons au monde des morts. Chaque épisode dure 20 minutes, regroupant deux "aventures" de 10 minutes.![[RECRUTEMENT VOSTFR!]Adventure Time 4278094681](/users/1413/13/40/30/smiles/4278094681.png)
![[RECRUTEMENT VOSTFR!]Adventure Time 39](https://2img.net/h/image.jeuxvideo.com/smileys_img/39.gif)
.
![[RECRUTEMENT VOSTFR!]Adventure Time 4205929361](/users/1413/13/40/30/smiles/4205929361.gif)
![[RECRUTEMENT VOSTFR!]Adventure Time 120129551](/users/1413/13/40/30/smiles/120129551.png)
![[RECRUTEMENT VOSTFR!]Adventure Time 2085074178](/users/1413/13/40/30/smiles/2085074178.png)
