Adri34 a écrit:

Toadeu a écrit:

Je rectifie,BFFF est Super Grand Frère.
Changelin reste changelin
Love is in bloom devient "L'amour c'est merveilleux" .

Adri34 : Faudra dire cela à celui que j'ai lu cela.Les Disney sont des chefs d'oeuvres en francais,idem pour les pixar,d'autres critiquent les VF de manga et autres.Faut engueuler ceux-là,pas moi.

Et pour chrysalis ?

Comme dans la VO,son nom n'est pas cité.

Je viens de voir ces épisodes aujourd'hui.
Cool. Plutôt bien fait. Les noms English un peu écorché comme Shining Arrrmorrr, mais bon ça c'est la VF.
Comme dans la VO, Twilight qui pête son cable et la bataille contre les Changelins me ravisse.
SDF est bien gérée, par contre, moi qui était fan de This Day Aria, je trouve que la doubleuse de Cadence à pas trop gérée, surtout les aigus qui m'ont fait frisonner en anglais. Me trompe-je ?

Ce qui m'a choqué dans This Day Aria, c'est le foie de Décembre .

Et sinon a part ça quelqu'un connait il le doubleur et la doubleuse de Shining Armor Et Cadence ?

Amélie a écrit:

Ce qui m'a choqué dans This Day Aria, c'est le foie de Décembre .

C'est froid pas foie arrête de chipotez

déçu par this day aria, il y avait déjà eu des version française avec des paroles vachement plus classe

je vais la remater en allemand pour la peine

dinomax a écrit:

je vais la remater en allemand pour la peine

Nazi Chrysadence is best Chrysadence.

Shaymiin a écrit:

Amélie a écrit:

Ce qui m'a choqué dans This Day Aria, c'est le foie de Décembre .

C'est froid pas foie arrête de chipotez

Heu... Je chipote pas, c'est ce que j'ai entendu la première fois ._..

Amélie a écrit:

Shaymiin a écrit:

Amélie a écrit:

Ce qui m'a choqué dans This Day Aria, c'est le foie de Décembre .

C'est froid pas foie arrête de chipotez

Heu... Je chipote pas, c'est ce que j'ai entendu la première fois ._..

T'inquiètes pas, j'ai aussi entendu ça la première foie, euh, fois

Et j'ai immédiatement pensé à ça:

Spoiler:

Keentao a écrit:

T'inquiètes pas, j'ai aussi entendu ça la première foie, euh, fois

Et j'ai immédiatement pensé à ça:

Spoiler:

C'est bien vrai qu'il y a du foie gras en Décembre.
Sinon, pour la voix de Shining Armor, j'ai cru oïr un soupçon de Flim/Flam. C'est normal ? Où alors tous les étalons ont la même voix ?
(En parlant d'étalon, personne n'a relevé "Enterrement de vie de garçon" Je suis déçu, mon cher Spike. )

Raincloud a écrit:

(En parlant d'étalon, personne n'a relevé "Enterrement de vie de garçon" Je suis déçu, mon cher Spike. )

J'ai même pas fait attention