Date d'inscription : 09/03/2013 Age : 28 Localisation : Emerald Hill Zone
Sujet: Re: La France pourrait être représentée dans MLP ? Mer 16 Avr - 0:50
brony53 a écrit:
je tiens tout de même à préciser que Trixie aussi parle un peu Français, dans un épisode (je sais plus lequel) elle dit "moi?" ou un truc dans le genre je sais plus trop pourquoi....
Elle dit aussi "Voilà !" dans le film EG ! Et vous oubliez Pinkie Pie :
1m53:
Bref, tellement de mots français dans cette série!
Date d'inscription : 27/09/2013 Age : 33 Localisation : Toulouse
Sujet: Re: La France pourrait être représentée dans MLP ? Mer 16 Avr - 23:53
oui m'enfin je me comprends vivement qu'il les reprenne.
au fait je me posais une question au sujet des hippogriffe. techniquement c'est une race qui pourrait exister dans MLP mais vous pensez pas que, comme chez les poney, l'empire griffon pourrait être composé de plusieurs race ? les griffons et les hippogriffe pourraient coexister. il pourrait même y avoir d'autre race parmi eux. vous n'auriez pas idée d'une race qui pourrait être présente en Europe et utilisant la magie comme les licorne ?
Date d'inscription : 31/07/2013 Age : 26 Localisation : chez dash
Sujet: Re: La France pourrait être représentée dans MLP ? Jeu 17 Avr - 0:58
Rarity représente un peu la france , nan ?
le fait quelle utilise des mot en français , quelle soit chic et aime la mode etc ..... c'est le genre de clichés qu'on les ricains sur les français , nan ?
Date d'inscription : 14/01/2014 Age : 25 Localisation : Un endroit perdu de la Bretagne.
Sujet: Re: La France pourrait être représentée dans MLP ? Jeu 17 Avr - 6:48
rainbow the hedgehog a écrit:
Rarity représente un peu la france , nan ?
le fait quelle utilise des mot en français , quelle soit chic et aime la mode etc ..... c'est le genre de clichés qu'on les ricains sur les français , nan ?
comme les personnes qui le disent plus hauts, le français est un language chic de haute-société, et c'est donc parfait pour rarity, mais elle n'est pas française, rien que a son accent sa ce voit.
d'ailleurs sa m'en a me poser une nouvelle question :
Date d'inscription : 27/03/2014 Localisation : Sur un Cumulonimbus
Sujet: Re: La France pourrait être représentée dans MLP ? Jeu 17 Avr - 9:29
Prog.Rattman a écrit:
rainbow the hedgehog a écrit:
Rarity représente un peu la france , nan ?
le fait quelle utilise des mot en français , quelle soit chic et aime la mode etc ..... c'est le genre de clichés qu'on les ricains sur les français , nan ?
comme les personnes qui le disent plus hauts, le français est un language chic de haute-société, et c'est donc parfait pour rarity, mais elle n'est pas française, rien que a son accent sa ce voit.
d'ailleurs sa m'en a me poser une nouvelle question :
Date d'inscription : 22/08/2012 Localisation : État de la Cité du Vatican (SCV-00120)
Sujet: Re: La France pourrait être représentée dans MLP ? Jeu 17 Avr - 10:02
Ou peut-être qu'elle ne parle pas français, tout simplement. Je ne me souviens plus de tout ce qu'elle a dit dans cette langue mais "chic, unique et magnifique" ou encore "je ne sais quoi" sont des expressions qui ne nécessitent pas l'apprentissage de la langue. Dans la première, deux mots sont déjà à la fois français et anglais (seul la prononciation change) tandis que le troisième n'est pas trop éloigné des deux langues (magnifique: magnificent) et pour la deuxième, j'ai déjà entendu des anglophones ne parlant pas un mot de la langue de Molière l'utiliser. Apparemment, son sens serait difficilement traduisible et collerait mieux en français qu'en anglais. J'imagine que c'est un peu comme lorsque l'on utilise une expression du genre "deal with it", je n'aime pas les angliscimes mais je me vois mal utiliser autre chose.
Quant à Gustave le Grand, certes son accent est français, mais les "éclairs" sont une pâtisserie française, c'est normal que son appelation le soit. C'est d'ailleurs pareil pour toutes les pâtisseries dans le monde, et pour bon nombre de plats également.
Date d'inscription : 24/09/2012 Age : 37 Localisation : Luna Nobis Custodit
Sujet: Re: La France pourrait être représentée dans MLP ? Jeu 17 Avr - 14:23
Je pense que la licorne qui a le plus de chance d’être française c'est Fleur De Lis. Rarity à peut être appris des expression française pendant des mittings en compagnie d'elle et Fancy Pant.
Date d'inscription : 17/05/2012 Age : 28 Localisation : Meaux
Sujet: Re: La France pourrait être représentée dans MLP ? Jeu 17 Avr - 21:20
N'oublions pas que le français, c'est avant toutes choses la langue de la diplomatie, du domaine culinaire,des lumières et des grands artistes. (Cela comprend aussi le monde de la mode.) Nombreux sont les événements culturels et artistique qui ont lieux en France, c'est donc normal que la culture francophone face son apparition dans MLP (Qui s'inspire de pas mal des clichés qu'on les amerloques sur nous, les européens, au passage !) , et comme je l'ai dit précédemment dans des domaines comme la haute couture avec Rarity et la cuisine avec Gustave. Après qui sait, peu être y-aura-t-il un épisode se déroulant dans une ville s'inspirant fortement de Paris !
Date d'inscription : 12/07/2011 Age : 29 Localisation : Dans ma grotte
Sujet: Re: La France pourrait être représentée dans MLP ? Sam 19 Avr - 16:48
La théorie comme quoi l'Europe serait la patrie des griffons me semble la plus logique. La France serait alors une simple province. Dalleur il y a pas mal de temps, j'avais imaginer le drapeau.
Date d'inscription : 25/11/2013 Age : 39 Localisation : France
Sujet: Re: La France pourrait être représentée dans MLP ? Mar 22 Avr - 17:18
Je plussoie, d'ailleurs j'avais pondu cette map basée sur les infos disponibles à l'époque : http://icejedi.deviantart.com/#/art/Map-of-the-whole-world-around-Equestria-Vs4e3-416532984?hf=1
Date d'inscription : 30/06/2014 Age : 24 Localisation : Rennes ou à coté de la BOULMAJIK
Sujet: Re: La France pourrait être représentée dans MLP ? Lun 18 Aoû - 20:32
Il y a dans le film EG une personne qui passe en premier plan à un certain moment et cette personne porte des bracelets bleu blanc rouge donc je sais pas si c'est une référence mais si c'est faux envoyez un MP pour me dire combien vous me détestez
Date d'inscription : 26/05/2014 Age : 29 Localisation : Bordeaux, en prépa en train d'étudier les endomorphismes
Sujet: Re: La France pourrait être représentée dans MLP ? Lun 18 Aoû - 21:38
Un américain m'a parlé des clichés français qu'ils avaient, et de l'utilisation de notre langue chez eux.
Beaucoup de nos mots culinaires sont français (filet mignon se dit filet mignon en anglais ), pour la mode c'est pareil:
-"A hat" c'est un chapeau, -"A chapeau" c'est un chapeau de luxe, de qualité.
Beaucoup de mots français sont dans le vocabulaire anglais pour désigner les objets luxueux, et donc comme Rarity est pile dans ce milieu, bah elle utilise ces mots, mais on trouve ces mots dans un dictionnaire anglais Donc Je ne pense pas que Rarity est française, en fait c'est même pas du tout le cas