Avez vous toujours voulu voir votre personnage favoris chanter avec votre voix sur l'une des chansons de votre série favorite? (non ? Et bin cassez vous !! )
Avec ce sujet, c'est désormais possible !
Nous somme un groupe de brony qui chantons ensemble pour nous amuser, pas spécialement pour être couvert de gloire ! Donc même si vous prétendez avoir une voix de casserole, proposez la nous, on se fera un plaisir de donner nos paroles, vous ferons chanter, et ferons un montage vidéo pour que votre voix coïncident avec la voix de vos personnage favoris !
Vous pourrez la gardez ou nous donner l'autorisation de la poster ici !

Vous êtes seul alors que vous voulez chanter un duo ou une chanson de groupe digne de Winter Wrap Up ? Pas de problème, on se fera un plaisir de chanter avec vous !

Pour cela rien de plus facile, contacter Autumn Fall ,Chemistry, ou moi-même et nous nous ferons un plaisir de vous donner notre version française des chansons de My Little Pony, Friendship Is Magic !

Pour ce qui est du groupe voici donc les membres et les personnage qui leur sont attribué :
-Chemistry (Chef du projet) => Rainbow dash
-Autumn Fall (Rédactrice en chef) => Twilight, Cadance
-Tisacco26 (Recruteur) => Rarity
-Un_chanteur_de_plus => Applejack
-Hergest Ridge => Flim/Flam
NB: Nous cherchons aussi des membres constant dans notre "groupe" pour Pinkie et Fluttershy !
Vous serez soumis a ce que votre voix soit poster ici .
Pour vous donner un avant goût: La version de notre rédactrice en chef de This day aria :

Spoiler:

Nous avons actuellement traduit 13 chansons que voici:

Spoiler:

Have fun aroud here all !!

ça promet j'adore les fandubs, bonne chance en tout cas

Focus S2 ou toutes saisons ?

Toutes saison

Nous avons déjà les scriptes de 4 chansons

Pour Smile, si vous avez besoin de plein de voix pour faire la foule qui chante, ce serait bien qu'un max de monde participe

Vous avez des voix pour les CMC ?

Astaen==> ouai ça setait l'idéal

Gib'==> pour le moment on les fait chacun notre tour mais si tu es interessé ça serait super ^^

J'exige de faire la voix de Flim et/ou de Flam ! (si j'ai le choix, plutôt Flim)

Et sinon, je peux faire des choeurs, pour les chansons chantées avec des foules.

Je ne critique pas le chant (vraiment pas mal, pas assuré de temps en temps mais en regle générale tres bien géré ! bravo) mais je trouve que la partie "mechante" fait pas assez "mechante"; ta voix fait trop gentille ^^

Mais sinon tres bien, bravo !

Hergest ===> Super...Si tu veux faire partis des choeurs sur Winter Wrap Up ou d'autres chanson, tu es le/la bienvenue!

Et si tu veux faire la voix de Flim Et/ou de Flam, tu peux le faire et nous aider car nous n'avons pas encore traduit la chanson "Flim Flam brother"!

Si tu veux participer, nous te demanderons juste d'envoyer ton Skype (Si tu en as un) à l'un des trois responsable (Autumn, Tissaco ou moi) pour que l'on puisse te contacter etndiscuter

Et pareil pour Gib'

Mmh, ma voix caverneuse fait que 98% des personnages de la série ont un ton de voix inatteignable pour mes cordes vocales (y aurait bien peut-être Flam que je pourrai faire, m'enfin) mais en revanche, si je puis vous aider à la traduction, j'en serai honoré =)

Eh bien quel coïncidence, nous avions Flim et ils nous manquaient un FLam. Et toi, tu présentes!
C'est magnifique! ON a notre Flam

Je te demanderais juste de me passer ton Skype pour que nous puissions de contacter

J'aurai augmenté un peu le volume de la voix par rapport a la musique.
Autrement c'est pas mal, quoique je trouves que tu modules trop ta voix ^^ Mais je suis pas chanteur pour juger.

Ben du coup, comme c'est indiqué qu'il aura les versions des autres participants : voici la mienne (en anglais).

J'aimerais m'inscrire pour Fluttershy

Le problème, voyez-vous, c'est que je suis actuellement en vacances dans un coin paumé, et que je n'ai pas mon micro à disposition. Je ne pourrais dons pas auditionner avant mon retour, c'est-à-dire dans 2 semaines. Après, à vous de voir si vous avez le capacité de me réserver une audition

Bah tu sais, nous avons tout notre temps donc tu peux venir chanter quand tu veux avec nous ^^

Il faudra juste que tu nous donne ton Skype :3

Okay merci. Et mon Skype est dans mon profil.

J'ai bien aimé "Day Aria"^^
(et je vais rester en simple spectateur, car j'ai une voix trop grave, et qu'il en faut )

Continuez comme ça

Merci Archy. Mais si ça te tente de faire un choeur dans une chanson, même avec ta voix grave ce sera toujours un plaisir de te compter parmis nous

Bon...( se gratte la tête)
faire des choeur, écouter
Ecouter, faire des choeur....

Je suis vraiment tenté^^
Donc si vous avait besoin d'une voix qui peut aller dans les très grave, prévenez moi.
(mon skype et dans mon profil)

On n'hésitera pas à te contacter en cas de besoin alors

En passant, voici notre VF de So Many Wonders:

Je veut faire BBBFF pour mon frère !!! Par contre: Je la chante en anglais... Sacrilège le français ! c’est possible ?? (de faire un version anglaise ?)

EDIT: Oui je suis con j'avais pas vu al 2eme page ...

Avec plaisir Mais si tu veux quand même la chanter en français je peux t'envoyer les paroles