C'est à partir de la partie "moi indien, moi scalper homme blanc" que j'ai commencé à grogner. Parce que toute la partie du caporal, tasse de thé ou pas, c'est bien écrit, et quand tu te rends compte que tu es page 2 alors que tu te croyais encore page 1 c'est que c'est réussi.
Par contre je me souviens de tous ceux qui ont râlé sur Assassin's Creed 3 et j'ai un peu la même impression ici. Ce n'est même pas la fréquence à laquelle on répète "visage pâle" ou qu'ils sont obligés de dire "musique" pour "trompette" comme si ça ne faisait pas vingt slash deux cents ans (ou mille, si on est en Equestria) qu'ils connaissaient ça. Autre exemple avec les fusils, mais punaise, les indiens en avaient aussi et parfois des meilleurs...
Ce qui m'a vraiment fait grogner c'est leur dialogue de gosses, "mais maman elle a dit que..." et qui sera suivi avec Celestia "cette information est-elle confirmée" qui me rappelle combien j'ai ri le jour du "IT! has returned" du Crystal Empire. Ces indiens on dirait soudain une bande d'ado', et leur comportement est copié-collé sur le comportement de tellement d'autres méchants... Mais c'est les mêmes dialogues que dans Oeil de Braise quoi...

Alors oui, que ce soit le clairon ou la mouche, ou les réactions corporelles (pourquoi pas) j'accroche, ces techniques fonctionnent et je ne doute pas que l'histoire soit bien. Même si quitte à westerniser pourquoi conserver l'ordre matriarchale, ça aurait été tellement space de voir Shining président...
Je dérive.
Dans la forme le texte est excellent, il y a de la maîtrise, tout ce que tu veux, mais dans le fond mais qu'est-ce qui s'est passé... Tu passes de la scène caporal, sérieux, travaillé, réfléchi... à la scène boy-scouts à plumes qui se disputent pour ramener un péquenot sur un Luna de régiment de cavalerie (le 22e, jolie référence)...

Note que j'ai lu le chapitre jusqu'au bout, mais que je reste fixé sur ça. Des indiens littéralement à l'ouest, des comportements bien clichés de cinéma gros budget... Ca manque de préparation, de réflexion, voire de documentation...
Mais juste, quitte à refaire les États Équestriens Unis, c'est une république, avec un Congrès... Alors oui la présidente est la cheffe des armées mais elle doit un 'tit peu rendre des comptes, quoi, elle a des conseillers, des ministres, j'en passe... ça se fait pas dans un bureau à trois.

Je sais pas quel est ton projet et vu que c'est ta dernière fic', vas-y Yolo, fais-toi plaisir.
Cela dit, ton but était de donner un contexte à du clop. Et là le contexte, justement, il est un peu lacunaire... Un peu.

Ce qui a sauvé mon attention c'est l'écho à Equestria Girls dans le bureau de la présidente des Etats Equestriens Unis.

Après la scène avec le caporal je la trouve bonne, dans le sens où on est confus dans la débâcle, on comprend la détresse et les émotions passent facilement du personnage au lecteur.

En bonus je ferais la remarque sur les premières lignes sur Braeburn qui m'ont mis un doute sur ce que je lisais

taper dans les clichés, j'ai jamais personnellement considéré ça de façon négative, du moment qu'il était bien traité. On pourrait s'amuser à les lister dans mes fics, de Ponykrieg avec l'officier prussien à moustache, en passant par la duchesse Ira de BAZ, forcément séductrice jusqu'à la caricature. Je voulais faire une fic western. Quitte à passer par les clichés des guerres indiennes. Cela dit, n'oublions pas qu'on est qu'au premier chapitre. Je compte creuser les Nez-percés au delà du "moi scalpe homme blanc". Je me serais pas documenté sur les amérindiens avant de gratter cette fic, sinon.

Et concernant Celestia, et les Etats Equestriens Unis, je voulais aussi en parler plus tard. Ca ne sera pas une copie conforme des USA, mais bien une version 1800's d'Equestria, en gardant certains points, de la forme autoritaire du gouvernement, au matriarcat, et en modifiant d'autres.
Mais encore une fois, je laisserais le texte parler plus tard.

Mettre en avant le conflit Poney/Bison par Visage pâle/inventeur de la clop, est pas mal. Tu es l'un des seul (le seul?) qui arrive autant à humaniser les personnages comme à ta sauce, pas de couleur de peau comme dans EG.

Mais par contre, humaniser les personnages n'est pas une façon de rendre le NSFW plus facile pour toi?

Le NSFW ne sera pas facile pour moi, humains ou pas. Et humaniser les personnages, encore une fois, je suis pas le premier à le faire, mais c'est toujours amusant de réflechir en humanisant des données equestres, ou en se faisant plaisir en changeant quelques petits trucs, comme ici Luna, l'âme damnée de sa soeur.