Juste le regret de ne pas savoir ce qu'il est advenu de pinkie, fluttershy et RD, mais j'imagine qu'on peu se dire qu'elle sont heureuse elles aussi.

Et la fin... c'est tellement le genre de fin que j'adore avec la dernière pièce du puzzle qui vient tout compléter, rah rien que de l'écrire et d'y repenser j'ai des retours de soubresaut et des larmes qui remonte, c'était puissant.

C'était aussi un des regrets exprimés dans les commentaires d'Equestria D. Ca et le fait que l'auteur se débarasse un peu de Rarity à mi-chemin de l'histoire.
Mais bon, Yours Truly est plutôt centré sur Twi et AJ, ça semble logique que le reste passe un peu à côté.

On peut supposer cela dit que Dashie et Shy vivent toujours ensemble et que Pinkie continue de terroriser les cieux d'Equestria...à moins qu'elle soit passée à un autre délire

Qu'il se "débarrasse" de Rarity n'est pas gênant, on sent que de toute façon il n'est pas super inspiré pour elle dés le début, ce sentiment se ressent aussi un peu avec Pinkie mais moins grâce à la tournure fun que tu peux te permettre de prendre avec (et c'est ce qu'il fait). Pas gênant dans le sens ou on sais ou on imagine très bien qu'à son réveille, elle et spike seront ensemble, donc leurs histoire est "résolue". J'aurais surtout aimé savoir pour FS et RD oui, c'est un mini regret, mais réellement mini parce que la fin me contente tellement que je passe outre !

Merci encore de l'avoir trad dude !

Personnellement j'aimai beaucoup les lettres de Rarity au début, et j'ai été un peu déçu quand j'ai compris qu'il n'y en aurait plus. Le couple Applejack x Twilight me paraissait un peu improbable au début, mais en y réfléchissant, c'est probablement leurs différences conceptuelles qui rends le couple intéressant.

Le récit s'essouffle un peu sur la fin, de mon point de vue. Même si ce n'était sans doute voulu que comme une petite histoire d'un amour simple et sans prétention, il lui manque sans doute un petit quelque chose - et je crois savoir ce que c'est. Une histoire d'amour telle que celle-ci aurait sans doute mérité qu'un ou deux obstacles se dressent sur sa route, et qu'ils soient dépassés, pour la rendre plus poignante - mais dans cet enchaînement d'évènements, la relation se passe comme une lettre à la poste (mauvais jeu de mot assumé), et la menace de l'hiver difficile est la seule qui pointe à l'horizon. Elle est vaincue sans grand dommages, et ça fait sans doute perdre un peu d'intensité dramatique à l'histoire à mon avis.

Je m'interroge aussi sur la signification du parallèle entre Applejack/Twilight et Fluttershy/Rainbow Dash. Dash fait l'inverse de ce que AJ et TS font, c'est à dire qu'elle abandonne ses ambitions de carrière pour vivre avec la personne qu'elle aime à plein temps. Les deux protagonistes dénoncent ça indirectement comme étant une conduite qu'elles trouvent malsaine, et je me demande où l'auteur voulait en venir. Rainbow Dash est sans doute le personnage le plus poignant dans cette fic à mon avis - avoir tout abandonné pour sa relation puis se retrouver à devoir faire une nouvelle performance, et échouer - voilà le genre de péripéties qui rends la relation vivante, et qui lui donne du sens. Je sentais dans la lettre de RD à FS, lorsqu'elle croyait qu'elle allait mourir, qu'une partie d'elle regrettait sa propre complaisance, qui se retournait maintenant contre elle. Qu'elle aurait peut être eu la force de continuer si elle s'était entraînée sérieusement, et ça créé dans son personnage une dualité qui lui donne de la profondeur. AJ et TS n'ont rien de tel, et ça leur manque à mon avis.

Effectivement, je ne pense pas que l'auteur voulait faire autre chose que raconter une histoire d'amour somme toute ordinaire, plus axée tranche de vie qu'autre chose et je suis globalement d'accord avec toi, ça manque de quelque chose au fond. Et la disparition de Rarity entraine celle de ses brouillons qui étaient quand même très drôles.

Par contre, je ne te suis pas dans ton parallèle entre les deux couples principaux. AJ et Twi étaient chacune prête à tout lâcher pour l'autre mais décident finalement de se mettre ensemble sans vivre ensemble quand elles se rendent compte qu'au final, elles peuvent se voir assez souvent. Au contraire, il semblerait qu'il y a une certaine distance entre Cloudsdale et Ponyville puisque à plusieurs reprises, la fic parle de vols longue distance quand Dashie fuit l'entraînement pour aller voir Shy.
Une relation comme la bâtissent Applejack et Twilight n'est pas possible dans ce cas là.

Et pour la "dernière" lettre de Dashie, je pense qu'elle s'en veut surtout d'avoir échoué parce que sans la nourriture, Ponyville va mourir de faim. Mais ton idée de "et si j'étais restée dans les wonderbolts, j'aurais peut-être eu la force de traverser le blizzard" est extrêment intéréssante malgré tout

Twilight était prête à tout lâcher, mais AJ vient la voir directement pour lui dire à quel point c'est une mauvaise idée, et l'en dissuader. A l'inverse de Rainbow Dash, qui a tout quitté à Cloudsdale pour s'installer chez Fluttershy - faisant exactement ce que AJ essayait de dissuader TS de faire. C'est cette différence fondamentale entre les deux couples qui me poussait à penser qu'un parallèle aurait lieu à un moment, qu'on verrait deux façons différentes de concevoir leur amour se développer - mais au final, ça n'est pas arrivé.

Et oui, de toute évidence la préoccupation principale de RD quand elle écrit sa "dernière" lettre est que son échec va causer la mort de gens qu'elle aime - et la sienne en prime. Mais son ton était tellement désespérée à ce moment là - "ne me détestes pas parce que j'ai échoué" que j'ai eu l'impression qu'elle s'en voulait d'un peu plus que d'avoir simplement échoué, mais d'avoir prit des mauvaises décisions au cours de sa vie qui ont rendu cet échec inévitable.

Evidemment, ce n'est qu'une interprétation personnelle. Mais je pense qu'elle se défends et que ça rends le personnage d'autant plus intense.

Que dire, tout y est parfait.
Le final avec la lettre perdu m'as fait imploser le coeur. Il y a juste pas de mots pour décrire mon ressentis.
La relation RD/FS aurait gagné a être un chouia développée mais on lui pardonne, Twilight et Applejack sont tellement énorme qu'on en oublie tout le reste.
Le style des personnages est bien respecté dans l’écriture, en particulier pour Pinkie et ses phrases a rallonges, et ses phases random, et pour Rarity avec le coup des brouillons c’était épique.
J'arrive juste toujours pas a comprendre, mais *"@#~ qu'est ce que Pinkie fout en pirate des cieux ? O.o (remarque, faut pas chercher c'est Pinkie).
Cette fic n'aurais pas été la première a me faire pleurer... mais ca en étais la plus proche^^
Alors je vait faire un truc que j'avais jamais fait pour aucune autre fic, surtout de cette longueur : ce soir c'est reparti pour un tour, je me la relit =D (je l'ai lut hier soir)