Citation :

on va dire que c'était le troll du jour hein

Mais bien sûr comment aurais je pu en douter

je rééditerais avec les grosses fautes que j'aurais trouvé a la fin
Edit:

Spoiler:

voila c'est tout je suis pas expert pour trouver les fautes

Ne vous inquiétez pas, quand le texte passera sous mes doigts, je me chargerai de corriger et de changer probablement quelques tournures. Mais j'ai pensé à l'impatience de mes lecteurs en premier.

Quelle impatience? Je suis très patient.



Bon bah je lirais ce soir en rentrant chez moi, Fake aura eu le temps de corriger entre temps puisque je ferai sans doute un détour par une jolie voiture à voir

Oui alors hein, pour les fautes vous étiez prévenus !

Voilà, le chapitre 26 corrigé est posté, merci vraiment à Louisaro qui m'est très utile en ce moment où je manque de temps libres. Ouais les TPE/bac blancs et toutes ces conneries.

L'entête des chapitres a changé au passage, mais c'est l'auteur qui a fait ça, on a rien choisi, on respecte à la lettre.

J'aime beaucoup ce chapitre, je sens qu'il va arriver un truc à Tavi (viol? renversée par une voiture? enlèvement?)

perso je pense plus qu'elle va se faire chopé pas des griffons ,ou alors il va rien lui arriver et c'est a son retour qu'il va se passer un truc.

Elle retrouvera sa maison en feu, et impossible de savoir si quelqu'un est encore en vie. (comment que je veux la faire souffrir la pauvre )

Me rappelle plus trop ce qu'il se passe dans le chapitre suivant, mais désolé de vous rassurer, ça ira mieux. J'ai pas ajouté une balise [Sombre] à la fic hein.

Une mère qui se suicide, c'est pas trop dark? Moi je propose la balise gore

A la limite si elle avait charcuté toute sa famille avant de se suicider, ouais, ça aurait justifié la balise [gore], mais la, c'est juste triste, pas dégueulasse

La différence c'est que l'histoire ne se centre pas sur ce suicide ou le suicide en général. Là cet événement fait partie du plot. On ne peut pas ajouter une balise pour toutes les péripéties des histoire sinon on ne s'y retrouve plus!

je veut pas passer pour une personne chiante mais je voudrais sa voir quand et le chapitre 27 plz.

Perso, je m'y suis pas encore mis, mais je pense que System a pas trop le temps de traduire en ce moment, je vais probablement commencer à traduire ce chapitre ce soir, le finir demain, et le passer au purgatoire à la correction soigneuse de System, donc, si tout se passe bien, il devrait être sorti Samedi ou Dimanche

Demain je sors pour me changer un peu les idées, donc samedi je vais décuver, et dimanche je dois aller voir de la famille... On va dire que j'essayerai de caler la correction dimanche soir.

Tant mieux, ça me donne le temps de glander pour faire la trad

FakeDaSystem a écrit:

Demain je sors pour me changer un peu les idées, donc samedi je vais décuver, et dimanche je dois aller voir de la famille... On va dire que j'essayerai de caler la correction dimanche soir.

J'ai pas bu assez mais fallait bien que je ramène les gens.


C'est pas bien de boire

Sauf quand c'est moi

Pour les fêtes, vous pouvez consommer de l'alcool.
Mais pour vraiment s’amuser il y a BUCK !
BUCK, c'est la garantie de partir au pays des Bisounours à chaque dose !
BUCK, c'est un produit déjà culte consommé par tous les poneys les plus cools du pays !
Si vous voulez vous éclater, prenez BUCK !
(Attention, risque d'addiction, BUCK est une drogue, et donc illégale, les utilisateurs de BUCK sont pleinement responsable de leur addiction et de ce qui en résulte, pour plus d'informations, allez au commissariat le plus proche et dites "Je prends du BUCK")

jerry prend ton temps relis toi et sert nous ça bien mijoté

:trou noir:

Enfin bref, je vais dormir, j'attends plus que le feu vert de Louisaro demain et je m'en chargerai.

:lumière éteinte:

Chapitre 27 posté, désolé mais Louisaro ne me l'a envoyé qu'aujourd'hui. Ce qui ne m'arrangeait pas trop, m'enfin j'ai quand même prit quelques minutes pour repasser sa traduction. Je pense que des fautes sont restées vu que je suis fatigué et que j'ai vraiment jeté un coup d’oeil, mais ça fera l'affaire pour l'instant.

Si je dis pas de bêtise, le prochain NSFW est le chapitre 31.5.

Non, c'est le chapitre 30.5

Ah l'alcool, cette délicate douceur qui agit comme sur votre esprit comme le sort plume sur votre corps dans les vieux TES.


Si mon contrat n'est pas renouvelé faudra que je m'explose le cerveau avec.