|
| Auteur | Message |
|---|
#CH4F
Minorité Ethnique
Date d'inscription : 14/12/2011
Age : 32
Localisation : Belfort (90)
 |  Sujet: Les règles du Brony  Mer 7 Mar - 7:44 | |
| Bon, c'est pas vraiment un dessin, c'est pas vraiment une fic, je savais pas vraiment ou le mettre... C'est les règles Brony, inspiré des règles d'Internet de 4chan - V'la l'image :
- La traduction vachement bancale. A vous de juger si c'est juste :
01) Tu dois parler de My Little Pony
02) Tu DOIS parler de My Little Pony
03) Nous sommes des Bronies
04) Les Bronies sont légions
05) Les vrais Bronies pardonnent toujours (mais oublient rarement)
06) Les Bronies essayerons d'être des fans doux, sensibles et attentionnés
07) Les Bronies peuvent être un peu flippant
08) Il n'y a pas de vraies règles pour regarder
09) Il n'y a pas de vraies règles pour poster (essayons de s'entendre)
10) Si tu t'amuses sur d'autres sites : PARTAGE-LE
11) Tout argument peut être facilement ignoré
12) Tout ce que dira pourra et sera utilisé pour inspirer des memes Pony
13) Tout ce que tu dira pourra être le contenu d'un couplet de Zecora
14) Ne nourissez pas les Parasprites, ça en créera d'autres (Voir règle 11)
15) Plus la chose est belle et pure, plus la chose sera belle et pure
16) Si tu échoue dans des proportions épiques, la Princesse Celestia te bannira sur la lune
17) Tous les poneys gagnent au final
18) Tout ce qui a été ponifié sera aimé
19) Plus nous serons forts, plus nous serons détestés
20) Les Haters ne sont pas à prendre au sérieux
21) Tout contenu original est seulement original pendant quelques secondes avant qu'un fan-art soit fait
22) Les fan-fics sont fait pour sublimer chaque parcelles d'originalité
23) Les fan-videos sont fait pour sublimer chaque parcelles d'originalité
24) Les fan-musics sont fait pour sublimer chaque parcelles d'originalité
25) Chaque clony (clone d'un poney) est toujours un clone d'un Clony
26) Le lien avec le sujet initial diminue après chaque épisode
27) N'importe quel topic peut se transformer en un topic MLP
28) Toujours questionner ton propre raisonnement si tu as une préférence
29) On se fiche du sexe/age/race/etc : Apprécier le déssin animé est tout ce qui apporte
30) Sur Internet : tous les Bronies sont des mecs et tous les Haters n'ont pas vu le déssin animé
31) Il y n'a aucune raison sur Internet de ne pas aimer MLP
32) Cutiemark ou CASSE-TOI ! lol, je déconne, tu peux toujours venir
33) Tu dois poster des images pour prouver ton amour envers les poneys
34) Il y a une version Pony de ça. Pas d'exeptions
35) S'il n'en existe pas, il en sera crée
36) Poster plus n'est jamais assez
37) Il y aura toujours plus flippant que ce que tu viens de voir. Même après Cupcakes
38) Les Ponez rendent tous 20% plus cool, même /b/
39) Jamais de limites aux apparitions de Pinkie Pie, même le 4ème mur
40) RAINBOW DASH, C'EST LE REGULATEUR DE VITESSE POUR ETRE COOL
41) MEME AVEC LE REGULATEUR DE VITESSE TU DOUAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA-
42) Derpy c plu drol. sérieu lé ga, C 1 vrè K medikal kel a
43) La raison de notre existence, l'univers et absolument tout est la position à la course de Twilight Sparkle
44) Plus la chose est sérieuse et hypocrite, plus c'est satisfaisant de la ponifier
45) Un seul commentaire positif sur MLP fait de toi un brony
46) Si on voit quelque chose d'effrayant, il faut en rire
47) L'amitié, c'est magique
48) Equestria est toujours ouvert
Dernière édition par CH4F le Mer 7 Mar - 21:46, édité 7 fois |
|
| | |
#Jupony
49 douzaines d’œufs
Date d'inscription : 17/02/2012
Age : 28
Localisation : Dans une bascour en train de violer des paons
| | Sujet: Re: Les règles du Brony Mer 7 Mar - 9:03 | |
| Je sais pas si c'est chez moi mais l'image bug  Sinon pas mal^^ |
|
| | |
#Magicpixel
Floodeur compulsif
Date d'inscription : 19/02/2012
Age : 34
Localisation : Drôme (26)
| | Sujet: Re: Les règles du Brony Mer 7 Mar - 11:07 | |
| L'image bug aussi de mon côté, mais j'aime bien ces règles ^^ Je dirais que ça devrait aller dans la section discussions diverses mlp  |
|
| | |
#Hergest Ridge
A la réponse
Date d'inscription : 28/02/2012
Age : 32
| | Sujet: Re: Les règles du Brony Mer 7 Mar - 13:14 | |
| Je pense que a règle 34 avait pas spécialement besoin d'être changée. *sort en courant* |
|
| | |
#lightning helix
Floodeur compulsif
Date d'inscription : 10/01/2012
Age : 33
Localisation : Boisseuil et Brive
| | Sujet: Re: Les règles du Brony Mer 7 Mar - 13:57 | |
| Hoo non, j'aime pas la règle 34.  |
|
| | |
#Rainbow Dash
Frony
Date d'inscription : 07/08/2011
Age : 27
Localisation : Cloudsdale ~
| | Sujet: Re: Les règles du Brony Mer 7 Mar - 19:04 | |
| Je suis pas d'accord avec la 42. |
|
| | |
#lonelywalkerdream
Floodeur compulsif
Date d'inscription : 26/01/2012
Age : 29
Localisation : devant son pc / à nevers (forever alone)
| | Sujet: Re: Les règles du Brony Mer 7 Mar - 19:11 | |
| - Spoiler:
voila l'image originale, car y'en a qui dise ne pas la voire |
|
| | |
#Vixels
Brony passionné
Date d'inscription : 28/11/2011
Age : 35
Localisation : Devant une page blanche.
| | Sujet: Re: Les règles du Brony Mer 7 Mar - 19:15 | |
| - Rainbow Dash a écrit:
- Je suis pas d'accord avec la 42.
Oui, je pense pareil. Kahas ne dira pas le contraire non plus, je suppose  |
|
| | |
#Magicpixel
Floodeur compulsif
Date d'inscription : 19/02/2012
Age : 34
Localisation : Drôme (26)
| | Sujet: Re: Les règles du Brony Mer 7 Mar - 19:18 | |
| La règle sur derpy est ironique, non ? Je veux dire, c'est tout simplement impossible de dire sérieusement du mal de derpy dans une suite de règles sur le bronyisme... |
|
| | |
#Я4V3
Floodeur compulsif
Date d'inscription : 19/07/2011
Age : 29
Localisation : ಠ_ಠ
| | Sujet: Re: Les règles du Brony Mer 7 Mar - 19:23 | |
| C'est pas vraiment un vrai charte, c'est plus une parodie des règles existante à la MLP.  Cependant il y aurait moyen d'en faire un truc plus sérieux avec quelques petites modifications.  |
|
| | |
#Magicpixel
Floodeur compulsif
Date d'inscription : 19/02/2012
Age : 34
Localisation : Drôme (26)
| | Sujet: Re: Les règles du Brony Mer 7 Mar - 19:32 | |
| - Я4V3 a écrit:
- C'est pas vraiment un vrai charte, c'est plus une parodie des règles existante à la MLP.
Cependant il y aurait moyen d'en faire un truc plus sérieux avec quelques petites modifications. Maintenant que tu le dis, c'est vrai que cette liste est un peu imparfaite... Mais notre communauté a bien droit à ses propres règles |
|
| | |
#Invité
Invité
| | Sujet: Re: Les règles du Brony Mer 7 Mar - 19:48 | |
| Pour la règle 42 (41 dans l'original), la version originale est "Derpy in't funi. Srsly u guyz. Iz a legimitate medicul condishun." Ce qui, vous l'aurez remarqué, est une pure moquerie des kikoos qui ont trollé sur le strabisme de Derpy.
CH4F a mal retranscris l'humour, il aurait du respecter l'écriture kikoo de l'originale en écrivant quelque chose comme "Derpy é pa marente. C rieu lé jen. C 1 vrè K medikal kel a.". |
|
| | |
#Vixels
Brony passionné
Date d'inscription : 28/11/2011
Age : 35
Localisation : Devant une page blanche.
| | Sujet: Re: Les règles du Brony Mer 7 Mar - 20:00 | |
| - KodoK a écrit:
- Pour la règle 42 (41 dans l'original), la version originale est "Derpy in't funi. Srsly u guyz. Iz a legimitate medicul condishun." Ce qui, vous l'aurez remarqué, est une pure moquerie des kikoos qui ont trollé sur le strabisme de Derpy.
CH4F a mal retranscris l'humour, il aurait du respecter l'écriture kikoo de l'originale en écrivant quelque chose comme "Derpy é pa marente. C rieu lé jen. C 1 vrè K medikal kel a.". Maintenant que tu le dis... Tout s'éclaire  |
|
| | |
#Invité
Invité
| | Sujet: Re: Les règles du Brony Mer 7 Mar - 20:12 | |
| - KodoK a écrit:
- Pour la règle 42 (41 dans l'original), la version originale est "Derpy in't funi. Srsly u guyz. Iz a legimitate medicul condishun." Ce qui, vous l'aurez remarqué, est une pure moquerie des kikoos qui ont trollé sur le strabisme de Derpy.
CH4F a mal retranscris l'humour, il aurait du respecter l'écriture kikoo de l'originale en écrivant quelque chose comme "Derpy é pa marente. C rieu lé jen. C 1 vrè K medikal kel a.". Je suis tout à fait d'accord, il est évident que la traduction est de mauvaise qualité  Et le sens de "Derpy is not funny" , même écrit normalement, se rapprocherait plutôt de "Derpy n'est pas un sujet de moquerie", non ? |
|
| | |
#CH4F
Minorité Ethnique
Date d'inscription : 14/12/2011
Age : 32
Localisation : Belfort (90)
| | Sujet: Re: Les règles du Brony Mer 7 Mar - 21:41 | |
| Ouais, c'est vrai que j'ai fais la traduction à l'arrache. -__-
Pour la règle 42, j'édite ça de suite, j'vais prendre quasi à l'identique la phrase de KodoK.
Si vous avez d'autres corrections ou remarques n'hésitez pas à les dire. Puis, ces pseudo-règles sont clairement là pour se moquer un peu des flooders de 4chan et de leur culte religieux envers Anonymous. C'est compliqué, une traduction ; essayer de faire respecter de manière correcte l'esprit de base du texte, c'est un vrai casse-tête. Je pense pas avoir modifié l'esprit gravement, mais, outre la petite bêtise sur la règle 42, la traduction rend bien, nan ? |
|
| | |
#Contenu sponsorisé
| | Sujet: Re: Les règles du Brony | |
| |
|
| | |
|
