Aujourd'hui je vient d'acheter le DVD,(12€ c'est cher ) pi quand je l'ai mi dans mon lecteur dvd portable,mais c'est de la full hd mes yeux ont seigné vu que j'ai mi la vf,au début je trouvait qu'elle avait...hmmm...une bonne qualité et la quand y il a eu le générique...mais qu'est -ce qui ont foutue :o_O: les voix sont super graves :o et puis la j'ai enlever le dvd et je l'ai remi et j'ai regarder un peu de vo mais sinon je trouve sa cool qui nous ont enfin fait un DVD mlp en france,et en plus yen aura d'autres
EDIT : j'ai jamais dit que je deteste la vf hein

T'aurais dû t'y attendre, je l'ai mentionné sur mon post de ma critique du DVD.

Bonne nouvelle si la VOSTF est sur le DVD, sur le Communiqué de presse ce n'était pas indiqué et on a eu un DVD avec uniquement le 1er épisode en VF pour se faire une idée.. Donc on n'a même pas pu tester celui commercialisé.

Mais au final, c'est une très bonne nouvelle.

RainbowDashFR a écrit:

les voix sont super graves

C'était soit ça, soit ils passaient les images de 23,976fps à 25fps, ce qui aurait rendu la fluidité misérable

RainbowDashFR a écrit:

EDIT : j'ai jamais dit que je deteste la vf hein

Tu l'as dis de manière implicite, mais tu l'as dis

12€ pour quelques episodes, c'est pas donnée, je verrais en An 4224 quand ils auront sortit l'intégral des 3 saisons en Blu-Ray en France  

Nicoboss143 a écrit:

RainbowDashFR a écrit:

les voix sont super graves

C'était soit ça, soit ils passaient les images de 23,976fps à 25fps, ce qui aurait rendu la fluidité misérable

Hum... moi, j'ai bien mis du 25FPS sur mes DVD home-made et c'est fluide, tu sais.
Mais le problème de la VF sur le DVD, c'est qu'il n'y a QUE les voix qui sont graves, l'instru, elle, ne l'est pas, ce qui occasionne des chansons EXTRÊMEMENT fausses.

12,99€ décortiqué :
1€ par épisode (6€) +
1€ par bonus (5€) +
1,99€ pour le packaging.
Si je te dis qu'avant, ça coûtait 19,99€ un DVD avant les réductions pour les Blurays...
Et puis, même si tu passes par iTunes, c'est plus cher en version SD : 15€ pour 6 épisodes en VF contre 12€ pour un DVD en 576p avec 5 langues, la VOSTFR et des bonus. Et, au passage, en HD, ça coûte 18€.
Et un DVD américain de MLP, ça coûte $15 avec seulement 5 épisodes.

Donc, arrêtez de dire que c'est cher 12€, c'est que dalle, mais bon, après, si vous êtes des radins, c'est pas ma faute  

retropony28 a écrit:

Donc, arrêtez de dire que c'est cher 12€, c'est que dalle, mais bon, après, si vous êtes des radins, c'est pas ma faute  

Bah disons qu'avec 12 € on peut se payer pas mal de bières aussi , le choix est rude  

Nan sans rire c'est vrai que dit comme ça , ça parait pas cher  

retropony28 a écrit:

Nicoboss143 a écrit:

RainbowDashFR a écrit:

les voix sont super graves

C'était soit ça, soit ils passaient les images de 23,976fps à 25fps, ce qui aurait rendu la fluidité misérable

Hum... moi, j'ai bien mis du 25FPS sur mes DVD home-made et c'est fluide, tu sais.
Mais le problème de la VF sur le DVD, c'est qu'il n'y a QUE les voix qui sont graves, l'instru, elle, ne l'est pas, ce qui occasionne des chansons EXTRÊMEMENT fausses.

12,99€ décortiqué :
1€ par épisode (6€) +
1€ par bonus (5€) +
1,99€ pour le packaging.
Si je te dis qu'avant, ça coûtait 19,99€ un DVD avant les réductions pour les Blurays...
Et puis, même si tu passes par iTunes, c'est plus cher en version SD : 15€ pour 6 épisodes en VF contre 12€ pour un DVD en 576p avec 5 langues, la VOSTFR et des bonus. Et, au passage, en HD, ça coûte 18€.
Et un DVD américain de MLP, ça coûte $15 avec seulement 5 épisodes.

Donc, arrêtez de dire que c'est cher 12€, c'est que dalle, mais bon, après, si vous êtes des radins, c'est pas ma faute  

Rétro, tu oublie les taxes !

Je me rappelle de l'époque où je voyais un simple DVD vendu à 40€, pour un film, ou alors une série c'était 30€.
Donc oui, +- 10€ pour ce qui a été cité juste au dessus (on retient la multi-langue, dont VOSTFR, + les Bonus) c'est vraiment que dalle, pour ne pas dire donné.

Nicoboss143 a écrit:

RainbowDashFR a écrit:

les voix sont super graves

C'était soit ça, soit ils passaient les images de 23,976fps à 25fps, ce qui aurait rendu la fluidité misérable
 

Moi j'ai du mal à comprendre pourquoi on en est arrivé à ce problème de voix trop graves.  

Pour la diffusion TV la saison 1 avait été faite de cette façon : les vidéos avaient été accélérées pour passer de 23,976 à 25 images par secondes, et évidemment la bande sonore avait été accélérée d'autant pour qu'elle continue à coller à la vidéo. Mais la hauteur du son n'avait pas été recorrigée (donc le son s'est retrouvé plus haut par rapport à la VO). Le doublage a bien sur été fait après ces modifications, donc les voix françaises avaient, elles, une hauteur normale.

Donc en gros pour le DVD ils avaient à disposition des pistes audios VF faites pour du 25 fps, avec une bande son (sans les voix) plus haute que la VO et avec des voix normales. Il me semble que sur les DVD PAL européens c'est forcément du 25 fps aussi, donc pour moi ils n'ont pas eu à modifier une nouvelle fois la vitesse.

Puisque la VO du DVD n'est à priori pas plus haute que la VO normale bien qu'étant à 25 fps, mon hypothèse est qu'ils ont corrigé artificiellement la hauteur pour la garder au niveau normal (pour la piste VO c'est logique vu qu'on compense l'augmentation de hauteur liée à l'augmentation de vitesse), et qu'ils ont fait la même chose pour la piste VF !
Erreur !
Avant on avait une VF avec les voix naturelles des doubleurs sur une bande son un peu trop haute, maintenant on a des voix trop graves sur une bande son dont la hauteur est identique à la VO !

Évidemment quand on diminue la hauteur des voix ça choque direct !

retropony28 a écrit:

Donc, arrêtez de dire que c'est cher 12€, c'est que dalle, mais bon, après, si vous êtes des radins, c'est pas ma faute  

12€ c'est cher!!!, surtout quand quelqu'un nous fait des versions VF bien mieux en 1080p sur Dailymotion qu'on peut ensuite regarder gratuitement, n'est-ce pas mon chèr?  

Comme quoi, à quoi sert l'utilité d'avoir des fps différents dans chaque continent?! pourquoi ne peut-on pas avoir 23,976 ou 25fps pour tous? C'est stupide d'avoir fait ça...

Je penserais que c'est en fonction de chaque continent (comme les prises qui sont différentes dans chaque continent, comme exemple).
Chacun choisi sa norme mais c'est vrai que rendre le nombre de FPS international serait pas une mauvaise idée

Peut-être que 12€, c'est cher, mais tu les a en DVD du coup. A part si tu peux faire des DVD de meilleure qualité toi-même...
Faudrait que j'essaye tient de faire ça

Yoshi a écrit:

Moi j'ai du mal à comprendre pourquoi on en est arrivé à ce problème de voix trop graves.  

Pour la diffusion TV la saison 1 avait été faite de cette façon : les vidéos avaient été accélérées pour passer de 23,976 à 25 images par secondes, et évidemment la bande sonore avait été accélérée d'autant pour qu'elle continue à coller à la vidéo. Mais la hauteur du son n'avait pas été recorrigée (donc le son s'est retrouvé plus haut par rapport à la VO). Le doublage a bien sur été fait après ces modifications, donc les voix françaises avaient, elles, une hauteur normale.

Donc en gros pour le DVD ils avaient à disposition des pistes audios VF faites pour du 25 fps, avec une bande son (sans les voix) plus haute que la VO et avec des voix normales. Il me semble que sur les DVD PAL européens c'est forcément du 25 fps aussi, donc pour moi ils n'ont pas eu à modifier une nouvelle fois la vitesse.

Puisque la VO du DVD n'est à priori pas plus haute que la VO normale bien qu'étant à 25 fps, mon hypothèse est qu'ils ont corrigé artificiellement la hauteur pour la garder au niveau normal (pour la piste VO c'est logique vu qu'on compense l'augmentation de hauteur liée à l'augmentation de vitesse), et qu'ils ont fait la même chose pour la piste VF !
Erreur !
Avant on avait une VF avec les voix naturelles des doubleurs sur une bande son un peu trop haute, maintenant on a des voix trop graves sur une bande son dont la hauteur est identique à la VO !

Évidemment quand on diminue la hauteur des voix ça choque direct !

Justement, les pistes audio de la VF et la VI ont été retravaillées à partir des instrus faites pour la VJ pour faire de la 5.1 au lieu du stéréo.
Mais le problème, c'est que les pistes des voix sont à la vitesse du 25FPS sauf que le DVD est en PAL24 (donc, avec un framerate à 23,97), mais les gars qui se sont occupé des synchros ont pris l'instru à la vitesse NTSC et collé dessus les voix PAL ralentie.
Résultat : les voix sont plus graves mais pas la bande-sonore, donc, ça fait des chants faux...

Et puis, tu dis que le son était plus haut sur toute la saison 1, c'est faux.
Pour la version internationale de MLP, Hasbro avait préparé et fourni à tout le monde les 13 premiers épisodes en pistes instrus mais en PAL à la hauteur VO (ce qui explique la bande-son grave sur la version brésilienne), puis, pour l'autre moitié de saison, Hasbro n'a pas retravaillé la hauteur mais ont gardé la vitesse PAL, donc, pour les versions internationales de la 2nd moitié de la saison 1, les bandes-son ont une tonalité plus haute.

Mais le problème, c'est que je sais pas si cette erreur de vitesse vient de Clear Vision (l'éditeur du DVD) ou de SDI Media Belgium et Mediaset (les sociétés de doublage qui s'occupe de MLP), et j'espère, surtout, que ce sera arrangé pour les DVD suivants car je ne supporterai pas les chansons en VF avec un ton en dessous et une bande-son à la bonne hauteur.

Nicoboss143 a écrit:

12€ c'est cher!!!, surtout quand quelqu'un nous fait des versions VF bien mieux en 1080p sur Dailymotion qu'on peut ensuite regarder gratuitement, n'est-ce pas mon chèr?  

A la base, si j'ai mis la VF en 1080p, c'était parce qu'il n'existait aucun DVD, et parce que ça intéressait la communauté d'avoir autre chose que du 360p, si tu vois ce que je veux dire...
Mais je l'ai dit, je continuerai à mettre les épisodes en 1080p tant que la série ne sera pas entièrement disponible en France (que ce soit en DVD, Bluray ou dématérialisé)


Et Axelerre, cherche pas à te faire des DVD, j'en ai déjà fait (avec VO et VF inclus ) donc, faudra venir me voir et me faire ch*** jusqu'à ce que je te grave un disque sur les 18 que j'ai fait (7 pour la saison 1, 7 autres pour la saison 2, 1 pour Equestria Girls, 1 pour la saison 3 -bah oui, j'ai pas encore les épisodes 7 à 13 en VF pour faire tous les DVD- et 2 pour mes "films")

retropony28 a écrit:

Et Axelerre, cherche pas à te faire des DVD, j'en ai déjà fait (avec VO et VF inclus ) donc, faudra venir me voir et me faire ch*** jusqu'à ce que je te grave un disque sur les 18 que j'ai fait (7 pour la saison 1, 7 autres pour la saison 2, 1 pour Equestria Girls, 1 pour la saison 3 -bah oui, j'ai pas encore les épisodes 7 à 13 en VF pour faire tous les DVD- et 2 pour mes "films")

Je m'doutais que t'en avais fait
Mais bon, j'vais te faire économiser des DVD

Axelerre a écrit:

Je m'doutais que t'en avais fait
Mais bon, j'vais te faire économiser des DVD

J'ai jamais dit que je fournissais les DVD vierges
Mais au pire, je fais des Bluray et je les grave, mais il me faut le graveur ainsi qu'un lecteur...
J'aimerais partager les DVD mais les gens ont une préférence pour les Blurays ou les mkv en HD...

retropony28 a écrit:

Axelerre a écrit:

Je m'doutais que t'en avais fait
Mais bon, j'vais te faire économiser des DVD

J'ai jamais dit que je fournissais les DVD vierges
Mais au pire, je fais des Bluray et je les grave, mais il me faut le graveur ainsi qu'un lecteur...
J'aimerais partager les DVD mais les gens ont une préférence pour les Blurays ou les mkv en HD...

Pour le lecteur, t'as la PS3 au pire ou un lecteur exprès et pis le graveur avec... ça coûte bonbon (& Lyra)
En même temps, le Blu-Ray (ou le MKV en HD) est beaucoup plus intéressent niveau qualité. C'est normal que ce soit préféré, je dois dire...
mais les Blu-Ray vierges, ça coûte cher aussi... La vie est chère

M'enfin bon, j'écris des choses que tu sais déjà

En parlant de vierges et de voix trop graves, c'est demain qu'on saura le résultats des DVD??

Je l'ai acheter aujourd'hui !
Nicoboss> la suite c'est pour octobre  
Bon franchement c'est pas logique on était content que les DVD sortent en france mais sérieusment c'est juste trop con ! Pourquoi sortir des dvd (bon le premier ok les épi colle plus au moin bien a ce que devrait être un premier dvd) mais the call of cuite (le dvd 2,donc…) C'est nul,pourquoi faire un dvd dédié aux cutie mark crusaders ? Ils l'aurait fait en sortant un coffret avec toute la saison 1,bon ok mais la c'est idiot !
Et je me suis trop marrer avec leur voix grave on aurait dit "mlp menace is magic" avec ces voix grave on dirait qu'ils se menacent,j'ai remarqué ca dans swarm of the century avec spike et twilight,pov' goss qui regarde sa ils doivent se sentire attaqué lol !
Mais je m'en fiche je l'ai acheté pour la vo ! Je doid être la seule d'ailleurs… *ironie*

Il y a un truc que je comprend pas... POURQUOI ils ont pas fait les épisodes à la suite ? Je veux dire que dans le Dvd y a juste les épisodes 1/2/5/8/10/24 à la suite... Alors POURQUOI ?

A vrai dire...en ce qui concerne le DVD...je préfère attendre l'intégrale des 3 ou 4 saisons ( God Celestia  !)
La raison est la suivante ( je commence à me répéter...): les horaires concernant les collégiens étant catastrophiques, j'ai donc peu (ou pas , au choix , encore une fois  ) de temps libres à concerner à ces pauvres petits poneys  (excepté certaines fins de semaines , où le travail peut être vite fait , bien fait ! )

I think that's all...  

Cordialement sans animosité

It's a good day for bronies !

News, le coffret Double DVD sort en avance !! ce n'est plus le 22/10 mais demain qu'il sort soit 21jours avant !
et toujours en VF et de la VO avec STFR

http://www.toyzmag.com/2013/09/dvd-le-coffret-my-little-pony-sort-demain/

Spoiler:

Euh... il doit y avoir une erreur de date...
On est le lundi 30 septembre... si ça sort le 2 octobre, ce sera mercredi, mais pas demain.
(je dis ça par rapport à l'article sur le site)

Bon, je vais sacrifier quelques économies pour acheter le DVD nº2 (à moins qu'il n'y ait que le pack qui sorte, et que le DVD 2 ne sorte pas en solo par la même occasion)

y a pas des bonus dans le dvd ou des truc exclusive genre des interview ou des making of ?

Pour répondre à Rainbow the hedgehog (Sonic en for...*SBAF!*), il me semble qu'il y ait des commentaires audio pour certains épisodes.

J'ai une question car les épisodes se rajoutent sur iTunes lorsqu'un DVD sort. Je me dis d'acheter sur iTunes mais, n'ayant pas un débit des plus élevé, est-ce qu'on peut télécharger les épisodes individuellement les uns après les autres après avoir acheté l'ensemble de la "saison" ? (le prix est moins cher ainsi) C'est-à-dire, bien qu'ayant acheté toute la saison, j'arrête de télécharger à partir du 2nd épisode pour télécharger les autres plus tard ?
En bref, lorsque vous téléchargez des séries sur iTunes, vous est-il déjà arrivé d'interrompre les téléchargements pour les reprendre plus tard ?

De même, il y a-t-il au moins une sélection des langues pour ces versions iTunes de MLP:FiM ? (français et anglais)

Je ne te conseille pas les versions sur iTunes, en France, tu n'as que la VF,
et vu que le son est massacré par ClearVision, prends les DVD, plus complets et plus rentables.

Mais pour répondre à ta question, oui, sur iTunes, tu peux suspendre un téléchargement, vu que pour les séries, toutes les vidéos sont indépendantes.

Mais prends les DVD, pour 13€, t'as 6 langues, 6 épisodes, des bonus, des sous-titres français, et une qualité d'image parfaite (pour du DVD)

Ok, merci pour la réponse.

Je viens de regarder les posts précédents, dont ta review. La VF est-elle aussi insupportable ?
Personnellement, je l'aime beaucoup mais je me dis que ça fait beaucoup de problèmes de son. Entre les diffusions TV où les voix sont presque totalement couvertes par la musique et ce passage en DVD où les voix sont ralenties pour s'accommoder à la vitesse originale, je trouve ça étrange.
Le son est aussi important que l'image, pourquoi avoir fait ces choix ?

Du coup, je ne sais plus trop si je vais me le procurer. J'aime autant la VF que la VO, et je n'aimerais pas que l'une des deux soit mal retranscrite.