Cher bronies, ceci est une situation d'extrême urgence !

Je voudrais faire découvrir MLP:FiM à un ami mais je suis confronté à un petit soucis, mon ami souhaiterait ne pas les regarder en streaming et Grayjeager a enlevé les sous titres en français de la saison 1 de son blog

Donc si quelqu'un avait encore les sous titres en français de la s1 sur son PC, ça m'arrangerait si il pouvait les uploader, ça servira sans doute à d'autres

Merci d'avance

https://www.youtube.com/user/vivelepetLOL

Je suis confronté au même problème. J'ai filé des sous-titres anglais à mon ami, il devrait s'en contenter, mais je vais quand-même suivre ce topic au cas où.

Si quelqu'un pouvait uploader les sous-titres français de la saison 1, ça servira à au moins deux personnes.

Merci d'avance

Akihiro#IIDX a écrit:

mon ami souhaiterait ne pas les regarder en streaming

FuckYeah a écrit:

https://www.youtube.com/user/vivelepetLOL

Akihiro#IIDX a écrit:

pas streaming

FuckYeah a écrit:

youtube

Ahem.

Ah, désolé.

http://mlp.wikia.com/wiki/User:GrayJeager

http://mlp.wikia.com/wiki/User:GrayJeager#Sous-titres_fran.C3.A7ais_.28saison_1.29_VOSTFR



MegaUpload ? Oh, wait...

Pourquoi pas en streaming ? Je comprends pas en quoi ça peut le gêner...

Je demande juste par curiosité hein

J'ai retrouvé ça sur mon ordi :
Sous-titres français saison 1

J'espère que ça marchera.

Merci beaucoup PopTart !

J'ai testé avec les épisodes 720p que j'ai , c'est synchro ,c'est niquel

PopTartCat a écrit:

J'ai retrouvé ça sur mon ordi :
Sous-titres français saison 1

J'espère que ça marchera.

Yay! Merci

C'est normal que le fichier à télécharger ne fasse que 240kb et des brouettes ?

Magicpixel a écrit:

C'est normal que le fichier à télécharger ne fasse que 240kb et des brouettes ?

Logique vu qu'il ne contient pratiquement que du texte, et des informations pour dire quand il doit apparaitre, y'a pas un octet de vidéo. ^^

Magicpixel a écrit:

C'est normal que le fichier à télécharger ne fasse que 240kb et des brouettes ?

T'as peur d'avoir un virus ?
Comme l'a dit sharydow ce ne sont que des fichiers texte avec les sous-titres et les minutes du sous-titre, normal que ce soit léger

Il faut télécharger les fichiers vidéo à part, mais ça se trouve facilement, et savoir utiliser un fichier sous-titre (ça dépend du lecteur qu'on utilise).

Il n'y a que ça dedans, ce n'est qu'un bête fichier texte :

Citation :

1
00:00:04,388 --> 00:00:09,738
Il était une fois, dans le pays magique d'Equestria...

2
00:00:09,738 --> 00:00:15,168
Deux soeurs de sang royal maintenaient l'harmonie sur la Terre...

Bon ba vue que je ne sais pas ou poster, voila, j'ai décider de réuploader la saison 1 traduite par Gray Jeager.
https://www.youtube.com/playlist?list=PL1E4FF405F4FC84D8&feature=plcp
Et en prime, un petit .zip avec les subs En et Fr
http://uptobox.com/2lkq7eflyzdz