Je m'excuse par avance d'avoir mis les adresses URL plutôt que d'en avoir fait des liens, mais ma récente inscription fait que je n'ai pas le droit d'en poster. Je les estimais tout de même nécessaire à ma présentation.

Salut everypony !

Il paraît qu'il faut donner le plus de détails possibles sur soi par ici, alors bon courage à ceux qui auront le temps de lire ma trépidante mais néanmoins incroyablement banale vie.

Mon pseudonyme Internet est Fou, même si je le rallonge en Fou Dubulbe lorsque des formulaires d'inscriptions xénophobes refusent les pseudonymes aussi courts.
Lors de ma folle jeunesse, j'ai passé beaucoup de temps sur un forum que nous avions créé avec des amis, mais celui-ci a malheureusement été déserté depuis que tous ses autres membres ont "grandi", concept étrange qui m'échappe aujourd'hui encore. J'erre depuis de forum en forum afin de retrouver inconsciemment ce paradis d'antan, mais comme je change de passion comme de chemise, je reste généralement une semaine puis plus personne n'entend plus jamais parler de moi. Désolé par avance si ça me reprend dans les jours à venir !  

Je ne sais plus trop comment j'ai découvert MLP, mais je me souviens m'être maté la première saison il y a deux ans avec délectation, puis l'avoir rangé dans un tiroir de ma mémoire. Suite à un nervous breakdown qui ne regarde que moi (non mais oh !), j'ai cherché à me changer les idées récemment et ai plongé tête la première dans tout ce que MLP avait fait depuis. Je me suis rendu compte que mon intérêt devenait vraiment important lorsqu'un ami m'a proposé d'écrire un article sur son blog et que je lui ai immédiatement proposé de parler du phénomène brony (c'est par ici pour les plus curieux : chezleyoule.com/curiocity//index.php?post/2013/07/23/My-Little-Pony-%3A-les-raisons-d-un-ph%C3%A9nom%C3%A8ne-geek).
J'ai aussi commencé à traîner sur le subreddit de MLP (reddit.com/r/mylittlepony/) pendant un mois, au cours duquel je me suis rendu compte avec joie que lorsque je postais mes dessins, j'avais enfin d'autres lecteurs que mes proches vu que je m'adressais à une communauté entière. Il y a quelques jours, je me suis dit que je m'essayerai bien à la traduction, et j'ai donc dû m'intéresser à la communauté francophone de plus près pour savoir ce qui avait déjà été fait. A ma grande surprise, ce que je croyais n'être qu'un minuscule regroupement de quelques pré-adolescents ne sachant pas encore parler l'anglais s'est révélé être une communauté beaucoup plus massive et adulte que cela, et comme je ne parle pas très bien l'anglais mais que j'aime bien ouvrir ma grande gueule (au cas où vous ne l'auriez pas encore compris à la lecture de cet énorme pavé  ), je me suis vite demandé comment l'intégrer. J'ai commencé à traîner sur Le Poney Blanc et Radio Brony, puis j'ai aussi découvert l'existence des deux forums majeurs de la communauté. Je sors à l'instant d'une petite discussion sur le chat de FB où on m'a expliqué en substance que ce forum-ci était plus critique que FP sur la série et la communauté en général, et c'est ce qui m'a fait faire mon choix.

Je suis quelqu'un de très créatif. Je sors d'une école d'arnaqueursde cinéma, et je vais désormais aller dans une année préparatoire permettant de rentrer ensuite dans une école d'animation.
J'ai longtemps tenu un blog que je commence à délaisser (tomberduciel.blogspot.fr), et voilà un mois que je me bronise lentement en dessinant jour après jour des BD sur Pinkie Pie que vous pouvez lire sur mon DA (foudubulbe.deviantart.com/gallery/).

 Pourquoi Pinkie Pie ? Parce que c'est le BEST PONY  évidemment ! Personne ne lui arrive à la cheville !
... Entendons-nous bien, je parle de la vraie Pinkie. Pas du personnage à prétention comique lourdingue qui a tendance à venir pour placer une ligne de jeu de mot foireux et qui a autant de profondeur psychologique qu'une confetti comme de récents épisodes s'acharnent à nous la dépeindre. La Pinkie que j'aime, c'est celle qui vit pour rendre heureux les gens autour d'elle et qui déborde d'énergie pour s'amuser avec ses amies.

Oh, et un dernier truc dont vous vous rendrez probablement rapidement compte : je HAIS Equestria Girls. Je le méprise du plus profond de mon  et je lui  dessus ! C'est pour moi un affront à la série, un étron commercial digne des plus mauvaises fanfics représentant six filles anorexiques qui tiennent debout par l'opération du Saint-Esprit. Je conchie cette facilité scénaristique pathétique de Pinkie comprenant et acceptant l'idée que Twilight vienne d'un monde parallèle. J'ai des sueurs froides à l'évocation du souvenir d'Applejack et Rainbow Dash en mini-jupes se recouvrant la tronche de maquillage pour se faire toutes belles pour un bal. Je pleure toutes les larmes de mon corps pour Lauren Faust qui s'est battue pour faire un dessin animé ne véhiculant pas de stéréotypes sur les filles et qui a été indirectement responsable de la création de ce tas de fumier.
Vous allez peut-être vous demander ce que ce paragraphe fait dans ma présentation, mais je pense qu'il vous a pas mal aidé à cerner mon caractère  

Je n'ai pas encore réfléchi à ma marque de beauté*, mais je m'y attelle dès que possible, promis ! Tout comme la demande d'adhésion au groupe des poneys terrestres (z'avez vu ? J'ai lu le réglement !)

Brohoof virtuelle pour ceux qui ont eu le courage de me lire jusqu'au bout !

* Oui, j'utilise des termes de la VF. Mais vous savez quoi ? J'aime bien la VF ! Ils n'ont pas le fric pour engager des chanteurs, mais à part ça, je trouve toutes les voix des personnages cools et je l'assume. Rien à fiche des coincés du slip qui ne sont pas capables de comprendre que traduire, c'est adapter une oeuvre originale de manière à ce qu'elle fasse le même effet sur le spectateur d'une autre langue, pas respecter bêtement l'ordre des mots et l'intonation des voix quitte à ce que ce n'est plus aucune force**.
**Oui, je suis un peu provoc' sur les bords   

Fou a écrit:

Oh, et un dernier truc dont vous vous rendrez probablement rapidement compte : je HAIS Equestria Girls. Je le méprise du plus profond de mon  et je lui  dessus ! C'est pour moi un affront à la série, un étron commercial digne des plus mauvaises fanfics représentant six filles anorexiques qui tiennent debout par l'opération du Saint-Esprit. Je conchie cette facilité scénaristique pathétique de Pinkie comprenant et acceptant l'idée que Twilight vienne d'un monde parallèle. J'ai des sueurs froides à l'évocation du souvenir d'Applejack et Rainbow Dash en mini-jupes se recouvrant la tronche de maquillage pour se faire toutes belles pour un bal. Je pleure toutes les larmes de mon corps pour Lauren Faust qui s'est battue pour faire un dessin animé ne véhiculant pas de stéréotypes sur les filles et qui a été indirectement responsable de la création de ce tas de fumier.

OMG, je suis tellement absolument 100% d'accord avec toi !
J'aime bien ton caractère ! Bienvenue à toi, et passe un bon séjour sur le forum

Bienvenue ! Je suis parfaitement d'accord avec toi sur la VF, mais attention, bon nombre de bronies sont des anglophiles qui passent leur temps à râler sur les doubleurs français et vont même jusqu'à jaser en Anglais.  

Soyons résistants à cette hérésie linguistique.  

Bonsoir et bienvenu sur le forum Fou.

C'est une présentation originale que tu as pondu mais c'est appréciable pour te cerner (et aussi pour se préparer à ta future désertion).
Concernant les traductions, c'est aussi ce qui m'a poussé à m'inscrire ici. Si tu veux de l'aide ou plus simplement un avis, je serai heureux de t'aider.

Rien qu'avec un pseudo pareil je me disais qu'on allait bien s'entendre...  
Que dire après cette LONGUE présentation (que j'ai lu jusqu'au bout. Et oui trop fier  ), tout à fait 'accord sur la plupart des trucs:
- Pinkie est the BEST OF THE BEST  
- equestria girl me donne envie de

Spoiler:

(Oh le gros troll que je suis  )
- je ne parle pas très bien anglais non plus  
- vive les dessins de Pinkie (même si je suis pas super doué  )
- et vive la vost  ... La vf est à chier  ... Ah mince c’était l'inverse, tant pis (GROS troll  )

Donc tout ça pour dire, bienvenue parmi tes semblables poney fou  

Love and tolerence pour Equestria Girls, je vous prie ... Nan j'déconne, il le mérite.
Pourtant, faudra m'expliquer comment ça se fait que j'ai tout le temps envie de le revoir alors que pourtant à chaque fois je gerbe devant Sunset Shimmer en succubus

Pour ce qui est de la VF, je la trouve bonne mais inférieure et c'est pour ça que je regarde en VO. Problem ?

A part ça, bienvenue, amuse toi bien et ton deviantart est awesome

Citation :

Je sors à l'instant d'une petite discussion sur le chat de FB où on m'as expliqué en substance que ce forum-ci était plus critique que FP sur la série et la communauté en général, et c'est ce qui m'as fait faire mon choix.

Je t'aime déjà.

Citation :

Oh, et un dernier truc dont vous vous rendrez probablement rapidement compte : je HAIS Equestria Girls. Je le méprise du plus profond de mon   et je lui   dessus !

Je t'aime moins déjà

Citation :

Oui, j'utilise des termes de la VF. Mais vous savez quoi ? J'aime bien la VF

Du coup je sais pas si je dois t'apprécier ou pas... On va dire que je t'aime bien parce que tu sais écrire. VF is good  

Sinon, bienvenue à toi (j'aurai du commencer par la non ?)J'espère juste que tu nous faussera pas bientôt compagnie, parce que tu ne nous aime plus
Ah oui une dernière chose, n'oublie pas de t'inscrire dans l'une des 3 groupes, une erreur classique des débutants

Merci à tous !
Et pas de soucis si vous n'êtes pas d'accord avec tout ce que je viens de dire, love & tolerate ! 

Fou a écrit:

Merci à tous !
Et pas de soucis si vous n'êtes pas d'accord avec tout ce que je viens de dire, love & tolerate ! 

That's the spirit !
Sinon, j'ai oublié de te dire : I really like your avatar ! Tu fais beaucoup de pixel art comme ça ?

Oh le pavé  

Quand j'ai vu le titre je me suis dit "ca va etre une presentation de Fou (de ouf si vous preferez) ou une presentation écris par un fou  
J'ai des idées bizarres

Sinon bienvenu a toi et je suis d'accord pour Equestria Girls  

J'aime ton avatar !
J'aime ton poney préféré !
J'aime ton pseudo !

Par contre j'aime Equestria Girls  
Moins que le reste de la série, l'idée de base est purement commerciale je l'avoue mais ils ont réussi à en faire quelque chose de bien et puis ils ont dévoilé les yeux de Vinyl c'est le plus important  

Bref bienvenue à toi !  

Ça c'est une présentation détaillée, j'aime les présentations de ce type  
Tu as l'air profondément sympathique et je te souhaite donc la bienvenue sur le forum.
Passe de bons moments ici.

Lazy Pencil a écrit:

That's the spirit !
Sinon, j'ai oublié de te dire : I really like your avatar ! Tu fais beaucoup de pixel art comme ça ?

  Oulah, mais j'ai pas du tout ce niveau moi, surtout en pixel art ! 
Cet avatar a été réalisé par Pix3M, je vous invite à aller voir sa page DA ! (pix3m.deviantart.com)

J'en profite pour annoncer que j'ai commencé à traduire le deuxième chapitre du comics officiel ! Je vous tiens au courant ! 

Yoshi a écrit:

Fou a écrit:

Oh, et un dernier truc dont vous vous rendrez probablement rapidement compte : je HAIS Equestria Girls. Je le méprise du plus profond de mon  et je lui  dessus ! C'est pour moi un affront à la série, un étron commercial digne des plus mauvaises fanfics représentant six filles anorexiques qui tiennent debout par l'opération du Saint-Esprit. Je conchie cette facilité scénaristique pathétique de Pinkie comprenant et acceptant l'idée que Twilight vienne d'un monde parallèle. J'ai des sueurs froides à l'évocation du souvenir d'Applejack et Rainbow Dash en mini-jupes se recouvrant la tronche de maquillage pour se faire toutes belles pour un bal. Je pleure toutes les larmes de mon corps pour Lauren Faust qui s'est battue pour faire un dessin animé ne véhiculant pas de stéréotypes sur les filles et qui a été indirectement responsable de la création de ce tas de fumier.

BUCK YEAH ! Je pense tout pareil.

C'est une présentation bien complète que tu as là. Bienvenue sur ce forum !

Je t'offre quat ... oups, j'ai oublié de faire se reproduire les parasprites depuis la dernière fois ...
Désolé, je n'ai plus de délicieux parasprites goût muffin pour toi. Ça m'aurais vraiment fait plaisir de t'en offrir, surtout que je les ai génétiquement modifié moi même.
Mais bon, se sera pour une prochaine fois.

Dommage Tounicoon, j'adore les muffins PGM (Parasprites Génétiquement Modifiés) !

Et au fait Pinkie Fly, le jeu de mot était volontaire 

Salut et bienvenue sur le forum Fou !  

Beh putain, ça c'est claire personne va gueuler en disant que c'est une présentation courte ça c'est claire.. :p