Pour animer des poney en vectorielle , comme ils sont dans le show, tu dois passer par Adobe Flash , mais faudra suivre les tuto pour animer aussi car c'est un logiciel un peux hardcore pour animer, certain l'utilise pour du web, la programmation.
Sinon , si tu est assez doué en dessin et assez patient, le logiciel précédemment cité ( avant Flash) devraint allez, mais il faudra que tu gère l'animation frame par frame ( 1 frame = 1 image) en suivant en plus des règles basiques d'animation
comme animer soit en 25 ou 30 images par seconde au format 16:9, soit 1280x720 ou 1920X1080.
After Effect était une bonne piste pour animer des poney, mais pour des animations de ce genre ce n'est pas trop fait pour. Ce logiciel est surtout fait pour du montage vidéo, du compositing ( retouches images) et des effets spéciaux ( les FX).