AccueilDernières imagesRechercherS'enregistrerConnexion
-17%
Le deal à ne pas rater :
(Black Friday) Apple watch Apple SE GPS + Cellular 44mm (plusieurs ...
249 € 299 €
Voir le deal
anipassion.com

Partagez
 

 [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : 1, 2  Suivant
AuteurMessage
#Go Fish
Brony passionné
Go Fish

Date d'inscription : 02/11/2012
Age : 31
Localisation : Toulouse

[MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Empty
MessageSujet: [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN   [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Icon_minitimeSam 7 Déc - 16:12

Howdy everypony!

Comme pour la saison précédente, la team MLPSubtitles s'attaque au sous-titrage Anglais, et surtout Français des épisode de MLP.
Cette semaine, sous-titrage de l'épisode "Daring Don't" !

Sous-titrage VOSTEN/VOSTFR terminé !
Sous-titres disponibles sur le site https://www.mlpsubtitles.com

L'équipe MLPSubtitles


Dernière édition par Go Fish le Lun 29 Déc - 21:52, édité 6 fois
Revenir en haut Aller en bas
#Bichon
Petit nouveau
Bichon

Date d'inscription : 03/11/2013
Age : 29
Localisation : Entre le frigo,les toilettes et ma chaise de bureau.

[MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Empty
MessageSujet: Re: [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN   [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Icon_minitimeSam 7 Déc - 16:31

Merci et bonne chance pour votre travail [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN 120129551 
Revenir en haut Aller en bas
#Purplecloud
Brony passionné
Purplecloud

Date d'inscription : 28/11/2013
Age : 24
Localisation : Avec les Timberwolf.

[MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Empty
MessageSujet: Re: [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN   [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Icon_minitimeSam 7 Déc - 16:37

Faites vite et bonne chance [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN 791999698
Revenir en haut Aller en bas
#poney rêveur
Brony squatteur
poney rêveur

Date d'inscription : 02/09/2013
Age : 31
Localisation : Un nuage au dessus de l'Italie

[MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Empty
MessageSujet: Re: [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN   [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Icon_minitimeSam 7 Déc - 16:40

On attends votre traduction plus que le messie, plus que a fin du monde, plus que noël, plus que la mort de nos belles mères... Bref on l'attends [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN 2085074178 
Revenir en haut Aller en bas
#Jjji
A la réponse
Jjji

Date d'inscription : 18/11/2013
Localisation : Magical Chaos Island

[MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Empty
MessageSujet: Re: [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN   [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Icon_minitimeSam 7 Déc - 17:16

C'est notre cadeau de noël a nous [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN 3007958872 
Revenir en haut Aller en bas
#Colgate
Brony squatteur
Colgate

Date d'inscription : 28/02/2012
Age : 27
Localisation : Ponyville

[MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Empty
MessageSujet: Re: [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN   [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Icon_minitimeSam 7 Déc - 17:40

Bon courage [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN 2085074178 
Revenir en haut Aller en bas
#Raincloud
Brony passionné
Raincloud

Date d'inscription : 15/10/2012
Age : 26
Localisation : Région parisienne

[MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Empty
MessageSujet: Re: [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN   [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Icon_minitimeSam 7 Déc - 17:42

En espérant qu'il arrive avant Noël quand même... [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN 1601293786 
 
Du plus profond de mon cœur, j'hésite entre Merci beaucoup et Bonne chance.
Alors, disons : Bonne merci beaucoup chance à vous ! [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN 959537370 
Revenir en haut Aller en bas
#triton25
The Pinkie Joker
triton25

Date d'inscription : 02/10/2013
Age : 27
Localisation : Au plus profond du trou du cul du Web intersidéral

[MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Empty
MessageSujet: Re: [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN   [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Icon_minitimeSam 7 Déc - 19:08

Un grand merci à vous, j'ai hâte de voir l'épisode !
Revenir en haut Aller en bas
#rainbow the hedgehog
Chaos Emerald
rainbow the hedgehog

Date d'inscription : 31/07/2013
Age : 26
Localisation : chez dash

[MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Empty
MessageSujet: Re: [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN   [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Icon_minitimeSam 7 Déc - 19:11

merci et bonne chance a vous , je peux plus attendre c'est l'episode que j'attend le plus depuis le debut de la S4 [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN 2085074178 
vu que j'ai entendue dire que cette episode sera centrer sur RD [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN 1656547184 
Revenir en haut Aller en bas
#pokefane
Brony passionné
pokefane

Date d'inscription : 26/07/2013
Localisation : Derrière son PC

[MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Empty
MessageSujet: Re: [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN   [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Icon_minitimeSam 7 Déc - 19:13

Et le prochain sur dash & scootaloo, tu va être content [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN 2085074178 
Revenir en haut Aller en bas
http://pokefane.deviantart.com/
#rainbow the hedgehog
Chaos Emerald
rainbow the hedgehog

Date d'inscription : 31/07/2013
Age : 26
Localisation : chez dash

[MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Empty
MessageSujet: Re: [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN   [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Icon_minitimeSam 7 Déc - 19:24

pokefane a écrit:
Et le prochain sur dash & scootaloo, tu va être content [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN 2085074178 
a bon ? [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN 2907559942 
Revenir en haut Aller en bas
#Losaynn
Frony


Date d'inscription : 24/09/2013

[MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Empty
MessageSujet: Re: [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN   [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Icon_minitimeSam 7 Déc - 19:54

rainbow the hedgehog a écrit:
pokefane a écrit:
Et le prochain sur dash & scootaloo, tu va être content [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN 2085074178 
a bon ? [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN 2907559942 
Sans doute,mais pas de spoil svp.
Merci beaucoup pour tout votre travail! [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN 120129551
Revenir en haut Aller en bas
#Go Fish
Brony passionné
Go Fish

Date d'inscription : 02/11/2012
Age : 31
Localisation : Toulouse

[MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Empty
MessageSujet: Re: [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN   [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Icon_minitimeDim 8 Déc - 17:00

Sous-titrage VOSTEN/VOSTFR terminé!
Sous-titres disponibles là : https://www.mlpsubtitles.com


Dernière édition par Go Fish le Lun 29 Déc - 23:28, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
#Kuroe Tagouy
Un avatar par semaine


Date d'inscription : 04/07/2013
Age : 25
Localisation : A Manehattan, avec Babs !

[MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Empty
MessageSujet: Re: [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN   [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Icon_minitimeDim 8 Déc - 17:23

Merci pour la traduction, ça va super vite dis donc :O Je m'empresse de le regarder ^^
Revenir en haut Aller en bas
http://kuroetagouy.deviantart.com/
#rainbow the hedgehog
Chaos Emerald
rainbow the hedgehog

Date d'inscription : 31/07/2013
Age : 26
Localisation : chez dash

[MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Empty
MessageSujet: Re: [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN   [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Icon_minitimeDim 8 Déc - 17:47

vous faitez vraiment un super boulot , merci pour cette episode et cette rapidité [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN 1656547184 
Revenir en haut Aller en bas
#Kuroe Tagouy
Un avatar par semaine


Date d'inscription : 04/07/2013
Age : 25
Localisation : A Manehattan, avec Babs !

[MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Empty
MessageSujet: Re: [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN   [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Icon_minitimeDim 8 Déc - 18:21

Episode vu !
Je l'ai trouvé sympa, sans plus ^^ J'attends plutôt le prochain ! (Sur Scootaloo, il me semble ?)
RD dans le nouveau livre de Daring Do, ça déchire Razz (j'ai ris quand RD câline Daring Do et qu'elle la repousse gentiment ensuite x'D)
Revenir en haut Aller en bas
http://kuroetagouy.deviantart.com/
#Night Field
Brony passionné
Night Field

Date d'inscription : 25/11/2013
Age : 39
Localisation : France

[MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Empty
MessageSujet: Re: [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN   [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Icon_minitimeDim 8 Déc - 20:38

Merci, j'attendais avec espoir la vosten justement [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN 791999698 
Revenir en haut Aller en bas
#Sabri
Brony confirmé
Sabri

Date d'inscription : 27/09/2013
Age : 33
Localisation : Toulouse

[MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Empty
MessageSujet: Re: [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN   [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Icon_minitimeDim 8 Déc - 22:02

Merci pour la trad. Vous avez fait vite je m'attendais pas a pouvoir le regarder aujourd'hui [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN 791999698
Revenir en haut Aller en bas
#triton25
The Pinkie Joker
triton25

Date d'inscription : 02/10/2013
Age : 27
Localisation : Au plus profond du trou du cul du Web intersidéral

[MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Empty
MessageSujet: Re: [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN   [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Icon_minitimeLun 9 Déc - 0:07

Un grand merci à vous encore une fois !
Revenir en haut Aller en bas
#middlelink
Brony passionné
middlelink

Date d'inscription : 25/04/2013
Age : 32
Localisation : Clermont-Fd, crévindiou

[MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Empty
MessageSujet: Re: [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN   [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Icon_minitimeLun 9 Déc - 0:15

Ah mais fuck you les spoil je voulais pas savoir que le prochain épisode serait sur tel ou tel poney ;_;

Bon sinon merci bien pour les sous-titre anglais pour les noms propres ça doit pas toujours être évident [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN 4278094681
Revenir en haut Aller en bas
#Protokille
La Quiche
Protokille

Date d'inscription : 20/10/2012
Age : 30
Localisation : 57

[MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Empty
MessageSujet: Re: [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN   [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Icon_minitimeLun 9 Déc - 0:55

Merci bien les gars, j'avais oublié l'épisode de cette semaine, au moins il est avec sous-titre maintenant que je veux le voir [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN 4278094681 
Revenir en haut Aller en bas
#Nicoboss143
Floodeur compulsif
Nicoboss143

Date d'inscription : 18/08/2012
Age : 29
Localisation : Pas bien loin, continue de chercher!

[MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Empty
MessageSujet: Re: [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN   [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Icon_minitimeLun 9 Déc - 15:39

C'est super.
Mais, es-ce que les sous-titres sont synchro avec la version Itunes?  [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN 1601293786 Parce que j'ai cru voir qu'ils étaient pour TVRip, donc dois-je prendre ça pour un non?  [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN 2123717884 
Revenir en haut Aller en bas
https://www.youtube.com/channel/UCo3Ra56oQKIZMK12s46JSBg
#Go Fish
Brony passionné
Go Fish

Date d'inscription : 02/11/2012
Age : 31
Localisation : Toulouse

[MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Empty
MessageSujet: Re: [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN   [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Icon_minitimeLun 9 Déc - 18:46

Ils le sont maintenant!
Revenir en haut Aller en bas
#Nicoboss143
Floodeur compulsif
Nicoboss143

Date d'inscription : 18/08/2012
Age : 29
Localisation : Pas bien loin, continue de chercher!

[MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Empty
MessageSujet: Re: [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN   [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Icon_minitimeLun 9 Déc - 20:55

Cool, merci à vous  [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN 791999698 
Bon ben prochaine étape ---> [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN X67bs[MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Scootaloo3copier[MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Scootaloo4copier[MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Capturecopier56[MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Mlp-dawesome
Revenir en haut Aller en bas
https://www.youtube.com/channel/UCo3Ra56oQKIZMK12s46JSBg
#Instanz
Floodeur compulsif
Instanz

Date d'inscription : 09/03/2013
Age : 28
Localisation : Emerald Hill Zone

[MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Empty
MessageSujet: Re: [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN   [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Icon_minitimeLun 9 Déc - 22:03

Vous êtes géniaux !  [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN 1427360860 
Revenir en haut Aller en bas
https://www.youtube.com/watch?v=jZuktUfF0nE
#Contenu sponsorisé




[MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Empty
MessageSujet: Re: [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN   [MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN Icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 

[MLPSubtitles] MLP:FiM - S4E04 - VOSTFR / VOSTEN

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 2Aller à la page : 1, 2  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
French Brony :: L'univers Mon Petit Poney :: Épisodes de MLP : FiM-