Puisque je squatte uniquement /co/ et /tg/ sur 4chan, on ne s'étonnera pas de mon intérêt pour ceci. Au lieu de proposer simplement une petite adaptation poneys d'un système connu (comme c'est le cas pour savage worlds), Guild Pawn a écrit son petit jdr. C'est tout simple, court, à la manière d'un jdr indépendant ou amateur voué à la simplicité ou a un jeune public.
Pour ceux que ca interresse, voici le pdf de ma traduction. le système tourne bien, on a déjà fait deux partie... Dans le premier, la rencontre contre la terrible EQUIPE FUSEE fut hilarante. Dans la deuxième, on a foutu (involontairement) le bordel à Canterlot en poursuivant une princesse éléphant du pays des éléphants qui sentent le curry.
PUZZLES ET PONEYS VF : http://flabbergast.elynx.fr/Puzzles_&_Poneys_VF.pdf