[Demande sous-titrage VOSTFR] Dan vs.

#

C'est quand même bizzare que tout le monde en parle, mais qu'il n'y a pas de post au sujet de ce curieux personnage [Demande sous-titrage VOSTFR] Dan vs. 4278094681

[Demande sous-titrage VOSTFR] Dan vs. 4278094681

Bon déja si vous ne connaissez pas de qui je parle, c'est lui:

Spoiler:

Non pas le poney, l'autre!! Razz

Citation :: Vous l'avez vu au moins une fois quelque part n'importe où, que sa soit sur un tumblr ou youtube non? ...non??
Dan, qui ne supporte personne et qui est contre tel ou tel chose (dont le titre Dan VS.) accoompagné de son pote Chris qui est obligé d'être entrainé dans ces histoires (du moins, je crois),
Dan n'aime que 2 choses: son pote et son chat (me tappez pas, je n'ai pas vu une seule minute d'épisode!!! je dis tout sa juste car je me suis renseigné un peu, donc si c'est faux, excusez moi!!)
Il est reconnaissable grâce au t-shirt qui porte tout le temps (avec écrit dessus JERK qui pourrait se traduire par abruti/salaud?? )et à ses subites crises de colères (comme le JDG?!)
Il est souvent cross-overé avec MLP (comme ce tumblr qui nous le démontre) car ça passe aussi sur The Hub apparemment
(à 16h, heure américaine donc à 22h en France, même jour qu'MLP, donc le samedi )

Bref, ceci dit, la présentation faite, je me doit de vous implorer ma première requête sur ce forum charitable (il l'est, non? [Demande sous-titrage VOSTFR] Dan vs. 399489531

[Demande sous-titrage VOSTFR] Dan vs. 399489531

)
Donc voilà: Ca me tentais bien de regarder cet énérgumène, sa me changerais un peu d'MLP, je me disais, donc stupidement j'ai cherché une VF qui étais à coup sûr improbable d'exister.
Jusque là ça va, je me dis: Bah pas grave, y'a pas de VF car les français sont difficile et que c'est "only on Ze Heub"... Donc j'opte pour chercher la VOSTFR mais...
VOILÀ LE MALAISE: Sa existe pas non plus!! [Demande sous-titrage VOSTFR] Dan vs. 1342659158

[Demande sous-titrage VOSTFR] Dan vs. 1342659158

Ce qui mènerait à dire que je devrais me regarder la série en VO...
C'est pas que je n'aime pas regarder sans sous-titres, mais je me sens mieux à l'aise avec, et je peux mieux apprendre l'anglais, comprenez moi [Demande sous-titrage VOSTFR] Dan vs. 3970116340

[Demande sous-titrage VOSTFR] Dan vs. 3970116340

Donc si quelqu'un peut se proposer à cela, sa en aiderait plus d'un!! [Demande sous-titrage VOSTFR] Dan vs. 791999698

Sa serait sympa et sa pourrait nous faire patienter en attendant LONGEMENT la sortie de la S3 en VF ou la Saison 4 en VO [Demande sous-titrage VOSTFR] Dan vs. 120129551

[Demande sous-titrage VOSTFR] Dan vs. 120129551

Si vous acceptez, les fronies et moi vous en remercions agréablement d'avance!! Very Happy

Sur-ce, bonne matinée à tous!! [Demande sous-titrage VOSTFR] Dan vs. 2085074178

PS: Prière de m'excusez si il y'a des fautes d'orthographe ou bien que j'ai posté cela dans la mauvaise section, merci de m'en informer si tel est le cas

#

Bah, moi je regarde sans sous-titrage.
C'est assez simple à comprendre il a tendance à crier et à se répéter tu devrais essayer.

#

C'est ce que je compte faire [Demande sous-titrage VOSTFR] Dan vs. 2554839287

Mais bon, si y'en a qui se propose de sous-titrer pour les autres, tant mieu, sinon, on fait avec [Demande sous-titrage VOSTFR] Dan vs. 959537370

#

Touchstone a écrit:: Bah, moi je regarde sans sous-titrage.
C'est assez simple à comprendre il a tendance à crier et à se répéter tu devrais essayer.

Je plussoie .

Mais je veux bien, si j'ai l'accord du bloggeur.

#

A7XPoney a écrit:: Mais je veux bien le faire si j'obtiens l'autorisation du blogueur.

Tu veut bien faire quoi? Sous-titrer un blog? Neutral

Je suis pas sûr d'avoir compris... [Demande sous-titrage VOSTFR] Dan vs. 2123717884

(Je me suis peut-être mal expliqué?? [Demande sous-titrage VOSTFR] Dan vs. 2554839287

)

#

Nicoboss143 a écrit:

A7XPoney a écrit:: Mais je veux bien le faire si j'obtiens l'autorisation du blogueur.

Tu veut bien faire quoi? Sous-titrer un blog? Neutral

Je suis pas sûr d'avoir compris... [Demande sous-titrage VOSTFR] Dan vs. 2123717884

(Je me suis peut-être mal expliqué?? [Demande sous-titrage VOSTFR] Dan vs. 2554839287

)

Sous-titrer ses vignettes?

#

Tu confonds Dan VS Fim, qui est un AskTumblr basé sur un crossover entre l'univers de Dan VS et de MLP et Dan VS, une série qui passe sur The Hub avec des épisodes de 22 minutes.
Le problème pour sous-titrer ça c'est la longueur des épisodes pour commencer (22 minutes) et je ne pense pas qu'il soit possible d'héberger des versions sous-titres sur YouTube sans les voir retirées dans l'heure. (je n'ai trouvé aucun épisode sur YouTube en cherchant rapidement)

Si il y avait vraiment une petite communauté Française derrière qui regarde les épisodes ça pourrait-être intéressant de fournir des sous-titres en .srt ou autre à lire avec la vidéo, mais là...

#

Je doit avouer que sa risque d'être galère [Demande sous-titrage VOSTFR] Dan vs. 2123717884

Pourtant, y'en a plein qui parle de lui sur ce forum, donc sa pourrait être possible (ou pas [Demande sous-titrage VOSTFR] Dan vs. 3680594977

)
et j'ai pu appercevoir du VOST-ESPAÑOL sur youtube...

# · Brony passionné Date d'inscription : 27/08/2011 Age : 31 Localisation : Vannes

Quoi, ce mec vient en fait d'une série sur the hub? J'était même pas au courant! Merci de me l'apprendre!

C vrai que ça a l'air sympa. J'ai trouvé des épisode en VO sur dailymotion. Peut-être qu'en mettant les vost dessus, il y n'y aura pas de risque de se les faire supprimer.

C marrant, quand il crie ce qui l'énerve et qu'il y a le titre de l'épisode! XD

Ouais vive un vost!

# · Idiot du village Date d'inscription : 05/09/2011

Si tu comprends pas t'a toujours google traduction ou reverso, ca aide bien clown

mais sinon, je sais pas si tu te rends compte du temps que c'est de fansubber un anime ou un autre support, ca demande trop de temps.

#

Rambo Dash a écrit:: Si tu comprends pas t'a toujours google traduction ou reverso, ca aide bien

J'ai aucun problème avec l'anglais, c'est juste une histoire de l'apprendre mieu, on va pas non plus à chaque fois revenir à la scène ou l'on ne comprends pas un mot précis...
Enfin, c'est que mon point de vue, hein...

Rambo Dash a écrit:: mais sinon, je sais pas si tu te rends compte du temps que c'est de fansubber un anime ou un autre support, ca demande trop de temps.

Pourtant, on a bien des bronies dévoués qui nous sortent des sous-titres des derniers épisode en date sous 2-3 jours, donc rien est impossible [Demande sous-titrage VOSTFR] Dan vs. 2085074178

L'espoir fait vivre... ...mais pas longtemps [Demande sous-titrage VOSTFR] Dan vs. 2123717884

#

Faut pas comparer avec GreyJeager hein ! D:
Mais sinon oui c'est possible en s'y mettant à 4 dessus avec des gens qui ont tous un bon niveau en Anglais et qui aiment la série.
Si en plus il existe déjà des sous-titres anglais ça facilite (grandement) la tache.

#

Caerbannog a écrit:: Faut pas comparer avec GreyJeager hein ! D:
Mais sinon oui c'est possible en s'y mettant à 4 dessus avec des gens qui ont tous un bon niveau en Anglais et qui aiment la série.
Si en plus il existe déjà des sous-titres anglais ça facilite (grandement) la tache.

J'ai trouver des sous-titres in 10 seconds flat!! [Demande sous-titrage VOSTFR] Dan vs. 1656547184

sur un site torrent, mais les sous-titres sont bien là!! [Demande sous-titrage VOSTFR] Dan vs. 2085074178

(en .srt c'est bien ça?)
Puis j'ai un assez bon niveau en anglais, c'est un truc que j'admire! [Demande sous-titrage VOSTFR] Dan vs. 2085074178

Je me regarde les premiers épisodes, j'ai commencé à aimer dès les 20 première secondes [Demande sous-titrage VOSTFR] Dan vs. 2907559942

C'est tellement tordu et déplacé Very Happy

Je veux bien me proposer pour sous-titrer mais... qui est avec moi? [Demande sous-titrage VOSTFR] Dan vs. 2123717884

# · Floodeur compulsif Date d'inscription : 27/07/2011 Age : 25

Je veux bien aider ^^. (mais si je disparais sans prévenir, c'est normal)

#

Okay, c'est toi qui vois ^^'

#