Bon alors en allant sur la page wiki de mlp (la page fr) http://fr.wikipedia.org/wiki/My_Little_Pony_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e_d'animation)

D'ailleurs c'est bizzard mais selon les navigateurs tout le monde n'a pas la même version, enfin bref...

J'ai trouvé ça:



Je post pour ceux qui n'ont pas la même version.

Donc en y regardant de plus près ce Emmanuel Garijo,

http://fr.wikipedia.org/wiki/Emmanuel_Garijo

C'est la voix de Ani dans Star Wars, mais aussi de 'tit' biscuit dans shrek, stitch, hercule disney, les une minute avant, le débile(faux) dans américan dragon, freakazoid, le sergent sweatwater dans battlefield BC2, morti dans madagascar, rayman....

Perso j'aurai pas vu une voix comme ça pour discord, et vous?

Moi j'ai cette version avec google sur ie et safari.

Par contre j'ai l'autre version sur yahoo.

La plupart des gens aec qui on a testé c'est le contraire.

On a passé une demi heure la dessus hier soir.

le... le... le doubleur de Stitch ???


la vache qu'est ce que ça va donner ?

Wegge a écrit:

Bon alors en allant sur la page wiki de mlp (la page fr) http://fr.wikipedia.org/wiki/My_Little_Pony_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e_d'animation)

D'ailleurs c'est bizzard mais selon les navigateurs tout le monde n'a pas la même version, enfin bref...

J'ai trouvé ça:



Je post pour ceux qui n'ont pas la même version.

Donc en y regardant de plus près ce Emmanuel Garijo,

http://fr.wikipedia.org/wiki/Emmanuel_Garijo

C'est la voix de Ani dans Star Wars, mais aussi de 'tit' biscuit dans shrek, stitch, hercule disney, les une minute avant, le débile(faux) dans américan dragon, freakazoid, le sergent sweatwater dans battlefield BC2, morti dans madagascar, rayman....

Perso j'aurai pas vu une voix comme ça pour discord, et vous?

J'ai fouillé l'historique de la page mais je retrouve ren de semblable, surtout que Discord a une description depuis longtemps pas seulement un nom dans une liste... Tu serais pas sur wiki belge ou canadien?

En ce qui concerne la voix de discord, il est difficile de prédire la VF finale dans la mesure ou il semble avoir doublé a peu prés tout les types de voix, de titbiscuit à Superman en passant par mello de death note.

Sinon j'utilise safari et je n'ai pas ta version *2

C'est une info très intéressante que tu nous as dénichés là !

Personnellement, je ne sais pas trop quoi en penser Moi aussi j'ai du mal à l'imaginer faire la voix de Discord...D'après ce que j'ai pu entendre de ses doublages, il fait un peu jeune non, pour correspondre à Discord qui est un Draconicus millénaire ? Mais bon, y'a moyen qu'il s'adapte.

Wait and see !

sharydow a écrit:

J'ai fouillé l'historique de la page mais je retrouve ren de semblable, surtout que Discord a une description depuis longtemps pas seulement un nom dans une liste... Tu serais pas sur wiki belge ou canadien?

Sans oublier que dans cette caps, le nom de Discord est mal orthographié, y collent un e. Ca sentirait pas le wiki québéquois ?

LovelyRain a écrit:

C'est une info très intéressante que tu nous as dénichés là !

Personnellement, je ne sais pas trop quoi en penser Moi aussi j'ai du mal à l'imaginer faire la voix de Discord...D'après ce que j'ai pu entendre de ses doublages, il fait un peu jeune non, pour correspondre à Discord qui est un Draconicus millénaire ? Mais bon, y'a moyen qu'il s'adapte.

Wait and see !

Ce que je pense aussi, trop jeune.

Emmanuel Garijo est un bon doubleur. Je vous le garantis.

Citation :

Emmanuel Garijo est un bon doubleur. Je vous le garantis.

Des exemples ?
Ou du moins explique ce qui te fait dire ça ?

Si c'est lui j'suis heureux, il fait toute sorte de vois il saura forcément s'adapter. PArce que alvin et Tommy Dawkins C'est pas exactement le même genre de voix!

La page cache de google montre la même chose que Wegge: http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:X2caxTZjEQoJ:fr.wikipedia.org/wiki/My_Little_Pony_%28s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e_d%27animation%29+&cd=2&hl=fr&ct=clnk&client=firefox-a

Personnellement, avec son lien, y'a bien écrit ça.

mdsd95 a écrit:

sharydow a écrit:

Si c'est lui j'suis heureux, il fait toute sorte de vois il saura forcément s'adapter. PArce que alvin et Tommy Dawkins C'est pas exactement le même genre de voix!

La page cache de google montre la même chose que Wegge: http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:X2caxTZjEQoJ:fr.wikipedia.org/wiki/My_Little_Pony_%28s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e_d%27animation%29+&cd=2&hl=fr&ct=clnk&client=firefox-a

Ha mais ça, c'est la version précédente du wiki car moi j'ai la récente.

Non mais même... J'ai fouillé l'historique même dans les version précédente j'ai pas ça... Et sans historique pas moyen de retrouver l'auteur ni une potentiel source fiable...

woah... j'aurais jamais pensé à lui

à voir je dis. Ce type est dans le top tier des doubleur mais j'imagine mal sa voix dans la bouche de Discord



by the way, je savais pas que anakin et stitch c'était la même voix lol

Bro-Nie a écrit:

Sans oublier que dans cette caps, le nom de Discord est mal orthographié, y collent un e. Ca sentirait pas le wiki québéquois ?

Je pense tout simplement que c'est la version française de Discord. Puisque "Discord" prend un "e" en français.

si c'est lui les americain vont encore dire "wow sexy voice"

Bande de bras cassés, notamment sharydow
Wikipedia comporte un système de versionnage exhaustif monumental.

http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=My_Little_Pony_%28s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e_d%27animation%29&oldid=78323527#Autres_personnages

Première apparition, me semble, de cette information.

Information apportée par :
http://fr.wikipedia.org/wiki/Sp%C3%A9cial:Contributions/62.233.42.14


Retirée dès :
http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=My_Little_Pony_%28s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e_d%27animation%29&oldid=78332184#Autres_personnages

Par :
http://fr.wikipedia.org/wiki/Utilisateur:Voxhominis

Wegge a écrit:

Bon alors en allant sur la page wiki de mlp (la page fr) http://fr.wikipedia.org/wiki/My_Little_Pony_(s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e_d'animation)

D'ailleurs c'est bizzard mais selon les navigateurs tout le monde n'a pas la même version, enfin bref...

J'ai trouvé ça:



Je post pour ceux qui n'ont pas la même version.

Donc en y regardant de plus près ce Emmanuel Garijo,

http://fr.wikipedia.org/wiki/Emmanuel_Garijo

C'est la voix de Ani dans Star Wars, mais aussi de 'tit' biscuit dans shrek, stitch, hercule disney, les une minute avant, le débile(faux) dans américan dragon, freakazoid, le sergent sweatwater dans battlefield BC2, morti dans madagascar, rayman....

Perso j'aurai pas vu une voix comme ça pour discord, et vous?

Doubleur de Star Trek => doubleur de Star Wars
...
Y U MAD ???

Pink Cookie a écrit:

Je pense tout simplement que c'est la version française de Discord. Puisque "Discord" prend un "e" en français.

J'entends bien mais ils ont pas traduit Twilight par crépuscule et Spike par épine, même dans la VF.

Je vois pas pourquoi ils appeleraient le draconequus Discorde.

Bro-Nie a écrit:

Je vois pas pourquoi ils appeleraient le draconequus Discorde.

pour la même raison qu'ils ont traduit nightmare moon en seleniaque ?

Kahas a écrit:

Bande de bras cassés, notamment sharydow
Wikipedia comporte un système de versionnage exhaustif monumental.

http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=My_Little_Pony_%28s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e_d%27animation%29&oldid=78323527#Autres_personnages

Première apparition, me semble, de cette information.

Information apportée par :
http://fr.wikipedia.org/wiki/Sp%C3%A9cial:Contributions/62.233.42.14


Retirée dès :
http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=My_Little_Pony_%28s%C3%A9rie_t%C3%A9l%C3%A9vis%C3%A9e_d%27animation%29&oldid=78332184#Autres_personnages

Par :
http://fr.wikipedia.org/wiki/Utilisateur:Voxhominis

What?! 4 mai?! Mais la version de google date du 23 mai! J'risquais pas de trouver! xD (stupide google... --' ) M'enfin au moins on a retrouvé le contributeur...


En tout cas il n'a aucunes sources, et lorsqu'il a modifier l'article de Emmanuel Garijo ( http://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Emmanuel_Garijo&oldid=78323614 ) il n'a pas parlé de mlp ni de discord et cette fois il avait une source... qui ne parle pas de MLP non plus... http://www.behindthevoiceactors.com/Emmanuel-Garijo

Donc aucunes preuves ni même aucuns indices...

lonelywalkerdream a écrit:

pour la même raison qu'ils ont traduit nightmare moon en seleniaque ?

Et ils ont aussi traduit les Wonderbolts. Mais bon c'était les premiers épisodes, avant que le mouvement brony prenne de l'ampleur, on peut dire que c'est des erreurs de jeunesse, toussa

sharydow a écrit:

Donc aucunes preuves ni même aucuns indices...

Tout à fait exact. Je suis resté assez dubitatif lorsque Wegge nous en parlait sur la chatbox :


Honnêtement, ça ne me dérangerait pas, ce doubleur pour la Vf !
Ça relèverait un peu le niveau des doubleurs actuels

quoi ?! La voix d'Anakin pour discord ... J'aurai plus penser la voix qui fait le Joker dans batman :

Spoiler:

Je peux me tromper pour la voix D'Ani, Il peut faire un truc super .
Comme on dit la voix qui fait le pingouin de Batman n'est que d'autre que Philippe Peythieu qui fait Homer Simpson grosses différences de voix n'est ce pas :

Spoiler:

emmanuel curtil aurait ete parfait en Discord domage