Bonsoir à touuus~
Comme je suis surchargée de trucs à faire, je j'en ai encore pour une vingtaine d'heures à bosser sur pc cette semaine, je me suis dite "et si j'en rajoutais une couche? =D" </3615 mylife>

Et là, je me suis souvenue d'un petit programme très chou; une mascotte d'ordinateur Hatsune Miku, qui en plus d'être adorable, faisait plein de trucs utiles, comme te lire ton flux RSS, te tenir au courant de la météo, te rappeler l'heure de temps à autres, couiner, bref, tant de trucs inutiles donc indispensables.

L'avantage de ce petit programme est qu'il était fait de sorte à ce qu'il était "simple" de créer un nouveau personnage soi-même.

Le point noir?
CAY EN JAPONEY LOL

Je suppose que vous voyez où je veux en venir. Si des gens se dévouent pour tout ce qui est traduction, code et tout ce genre de trucs que mon cerveau n'assimile pas, je m'engage à fournir les dessins et animations nécessaires à l'élaboration de mascottes du mane6 (et si ça marche bien, pourquoi pas d'autres poneys par la suite.)

Aperçu du programme;


Le site;
http://www.apricotan.net/

(ps: Oui, je connais Pony Desktop, Non, je ne veux pas reprendre les sprites.)

MAIS ÉVIDEMENT QUE JE PARLE JAPONNAIS ! \ /

D'après ce que j'avais cru comprendre en fouillant les dossiers source, faut juste remplacer tout le texte quoi ;D
(enfinjecrois...)

Très sympas comme outil !

J'avoue c'est génial! \O/
Mais je parle que 3 mots de japonais! xD Désolée

*Hatsune Miku et les Vocaloid c'est le bien de tout manière*
*Mais si en MLP c'est forcement mieux*

Je parle Jap', je DL

Spoiler:

Désolé je ne parle pas Japonais.

PikaJack a écrit:

Je parle Jap', je DL

Spoiler:

Pourrais-tu nous faire l'honneur de traduire ami ?

Si c'est pour faire un programme c'est du code non ?

*Viens d'en parler avec son monsieur*

ALORS c'est pas compliquer apparemment. Même pas besoin de comprendre ou parler jap' (merci google trad qui fait le travail minimum qui faut pour comprendre lol) !
Le code c'est standard, c'est en anglais il y a juste les textes qui faudra changer en français mais grâce à google on y arrivera !

La seule difficulté c'est le son & les images animées :/

Google pour traduire du japonais au français (et vice-versa) :
--> That sucks.

L'important est de comprendre un minimum le sens de la phrase (d'où le "minimum")
Puis osef y a même pas besoin de traduire >.< si on veux faire nos propres évènements, phrases ect .. par rapport aux animations qui seront faites, y aura juste a supprimer & mettre ce que l'on voudra à la place !

C'est du code quoi .. Si je le comprend c'est que c'est pas si compliquer pour des petits programmes comme ça

Et puis Google trad, ça peut être à crever de rire des fois

+1 Alister.
Google trad' marche pas mal avec l'anglais, mais j'ai déjà essayé avec du jap' : cay le mal de la mort qui tue, un peu comme de la daube of the dead *zbaff*.
Franchement, ça vaut pas un clou en jap'. Faudrait que quelqu'un de bilingue ou apprenant la langue le fasse.

Merci beaucoup Lulla', j'aurais pas mieux réussi à expliquer x)
Je savais pas que le code était en anglais. En clair il faudrait quelqu'un pour traduire juste les trucs de base (du jap' à l'anglais), puis quelqu'un pour créer les différents évènements (genre Applebloom qui te sort "Aren't you gonna stay for brunch à 16h par exemple") et les lier avec les images, puis je me charge des images en question.

Je préfère les Shimeji, personnellement.
Des Shimeji MLP serais pas mal aussi .

Eeh... Kounichiwa, how are you today

J'serais prêt à claquer du fric par contre pour une mascotte PC MLP !

Awww... je connaissais pas les Shimeji, et je viens d'en téléchager une demi-douzaine d'un coup...

Mais je resterai bien sur le modèle d'Apricotan si y'a des motivés.

PXLcat a écrit:

Merci beaucoup Lulla', j'aurais pas mieux réussi à expliquer x)
Je savais pas que le code était en anglais. En clair il faudrait quelqu'un pour traduire juste les trucs de base (du jap' à l'anglais), puis quelqu'un pour créer les différents évènements (genre Applebloom qui te sort "Aren't you gonna stay for brunch à 16h par exemple") et les lier avec les images, puis je me charge des images en question.

Faudrait voir aussi quels genres d'événements y mettre, genre St Valentin (haters gonna hate o//), Noel, Pâques ect pour en faire une liste !
Je montre à monsieur le dossier plus en détail qui est déjà existant et il me dit quoi ^^

Merci beaucoup monsieur à Lulla x)

Une mascotte MLP qui dit l'heure ? Je vote pour ! Même si je ne vous serais d'aucune utilité...

Apple Strudel a écrit:

Je préfère les Shimeji, personnellement.
Des Shimeji MLP serais pas mal aussi .

Mais tellement

Katinae a écrit:

*Hatsune Miku et les Vocaloid c'est le bien de tout manière*

Je t'aime

Moi non plus je ne serai pas utile, mais il faut bien avouer que l'idée vend du rêve , j'ai hâte de voir le résultat.

ça m'a l'air bien inutile. Donc je suis pour faire du mlp skin.
Mais je ne vous aiderez pas. Pas pour l'instant. J'ai même pas commencé les cours de japonnais.

Bon ben pour le moment je vais me débrouiller en modifiant juste les images dans les dossiers (voir quelques phrases à coup de Google trad sauvage) je vous tiens au courant.

J'ai pas compris grand chose, j'ai juste vu Miku Hachune (versi chibi droguée de Miku Hatsune) secouer
son poireau sur Llevan Polka, et j'ai trouvé ça cool.