HeyPilgriiim! a écrit:

Mr.Offspring a écrit:

Par contre aucune progrès concernant celle de Rainbow Dash.

Suis-je fou ?! Suis-je le seul qui trouve que la voix de Raibow dash en VF (Et Twilight accessoirement) est l'une des moins pire (Je ne dirai pas ''meilleur'' ! Ce n'est pas le cas et j'risque de me faire taper !)

Je confirme, à la place d'avoir la voix rebelle et plutôt cool, on a une voix gamine! Désolé mais j'arrive pas à comprendre ton choix. Personnellement, c'est selon moi la pire de toute le casting français (si on enlève mon hostilité envers Pinkie qui me fais probablement sous-estimer sa VF)

HeyPilgriiim! a écrit:

Suis-je fou ?! Suis-je le seul qui trouve que la voix de Raibow dash en VF (Et Twilight accessoirement) est l'une des moins pire (Je ne dirai pas ''meilleur'' ! Ce n'est pas le cas et j'risque de me faire taper !)

Ouais. Ouais, y'a des chances, ouais. La voix de Rainbow en soi est pas mal, mais c'est celle qui colle le moins avec le perso, avec celle de Pinkie, pour moi. Et Fluttershy, pas top.

HeyPilgriiim! a écrit:

Mr.Offspring a écrit:

Par contre aucune progrès concernant celle de Rainbow Dash.

Suis-je fou ?! Suis-je le seul qui trouve que la voix de Raibow dash en VF (Et Twilight accessoirement) est l'une des moins pire (Je ne dirai pas ''meilleur'' ! Ce n'est pas le cas et j'risque de me faire taper !)

Nan nan mais t'inquiète pas tu es bien le seul

...

*Frappe violemment HeyPilgriiim!*

La voix de Fluttershy est POURRIE.

j'ai vu l'épisode 10

les paratristes pourquoi pas

mais avec tous les mots qui existent en français y avait surement moyen de trouver un meilleur jeu de mots que jument ville

moi j'aurai aime qu'il prenne le nom d'une ville francaise et qu'il le modifie, comme ils ont fait en vo

Adri34 a écrit:

moi j'aurai aime qu'il prenne le nom d'une ville francaise et qu'il le modifie, comme ils ont fait en vo

Jumente-la-Jolie ?

Poulicherbourg ?

Marselle (de cheval) ?

Monptelliétrier ?

Cannes à son ? (ça commence à être tiré par les cheveux là xD)

Quantum Loon a écrit:

Adri34 a écrit:

moi j'aurai aime qu'il prenne le nom d'une ville francaise et qu'il le modifie, comme ils ont fait en vo

Jumente-la-Jolie ?

Poulicherbourg ?

Marselle (de cheval) ?

Monptelliétrier ?

Cannes à son ? (ça commence à être tiré par les cheveux là xD)

c'est exactement ce que j'imaginais

regarder se que j'ai treouvé:

C'est la première fois que je goûte à la VF, je n'ai jamais craint un réel foirage et en fait, je suis même satisfait.
Même rainbow dash, du peu que j'en ai entendu, ne m'a pas dérangé.

Adri34 a écrit:

moi j'aurai aime qu'il prenne le nom d'une ville francaise et qu'il le modifie, comme ils ont fait en vo

Mais à vrai dire c'est un doublage made in Belgium
Je crois pas qu'ils auraient pensé à ça puisque le doublage est destiné aux français, aux belges et aux suisses francophones (normalement )

Kazend a écrit:

C'est la première fois que je goûte à la VF, je n'ai jamais craint un réel foirage et en fait, je suis même satisfait.
Même rainbow dash, du peu que j'en ai entendu, ne m'a pas dérangé.

As-tu réellement regardé le premier épisode en VF ?! T'as entendu la voix de Fluttershy ou de Pinkie Pie ?!

Baaaaaah...
Faut bien que des fous suicidaires aiment le détestable, le méprisable
Sinon c'est pô marrant qu'on ait tous le même avis

EDIT: je sais pas vous mais je viens de mourir de rire à cause d'Apple Bloom qui crie de joie "les pommes, les pommes!" et lorsqu'elle reverse les pommes qu'AppleJack vient de ramasser, elle dit "Je suis tombée dans les POMMES"



..... Bah oui, je trouve ça trop drôle

Flakith a écrit:

EDIT: je sais pas vous mais je viens de mourir de rire à cause d'Apple Bloom qui crie de joie "les pommes, les pommes!" et lorsqu'elle reverse les pommes qu'AppleJack vient de ramasser, elle dit "Je suis tombée dans les POMMES"



..... Bah oui, je trouve ça trop drôle

(J'avais rit aussi... Uniquement parce que je trouvais ça médiocre en VF ! )

Non, je regarderais des épisode en VF à l'occasion. Mais je serais prêt à être indulgent et très bon public face à un dessin-animé qui ne m'est pas destiné à la base.




Et puis j'ai des goûts meilleurs que les votres dans d'autres domaines donc ça compense

HeyPilgriiim! a écrit:

Flakith a écrit:

EDIT: je sais pas vous mais je viens de mourir de rire à cause d'Apple Bloom qui crie de joie "les pommes, les pommes!" et lorsqu'elle reverse les pommes qu'AppleJack vient de ramasser, elle dit "Je suis tombée dans les POMMES"



..... Bah oui, je trouve ça trop drôle

(J'avais rit aussi... Uniquement parce que je trouvais ça médiocre en VF ! )

Justement c'est marrant
Pourquoi? Parce que la blague est pas drôle, donc elle provoque un BIIIIIIIIDE

poin poin poin poooooiiiiin

(Flakith: Championne du bide )

Pas mal, L'Hiver s'enfuit

C'est pas tout ça mais quand est-ce qu'il arrive le 14 là ? J'en peux plus d'attendre Art of the Dress made in France Haute-Couture et tout

étonnamment, je trouve la chanson "cupcakes" plus agréable à l'oreille en français qu'en v.o. !!

★Olderika > pareil !! "art of the dress" est ma chanson préférée devant "winter wrap up"

et surtout... comment vont-ils traduire "20% cooler ! "

Et moi c'est le 15 que je veux voir!!
Pourquoi? Je sais pas moi même xD!

Art of the dress est également ma préféré, mais du coup je ne suis pas sûr de vouloir la regarder en VF, car si elle se fait massacrer en VF je vais super mal le prendre.

sans compter que la chanteuse à intérêt d'assurrer ! car j'adore la voix de rarity dans les chansons en v.o. ^^

Ahhaha la voix de Steven Magnet est trop bien en VF.

Enfin, Stéphane Aimant



VOUS VOYEZ MAINTENANT COMME JE SUIS VILAIN !!!

C'est clair, sa voix est juste trop excellente xD!!!!

Steven Magnet est juste super